Sprachen in Palastina im 2. und 1. Jahrtausend v. Chr.
Kolloquium des Deutschen Vereins zur Erforschung Palastinas, 02.-04.11.2012, Mainz
by Ulrich Hubner and Herbert Niehr
Als Teil der vorderasiatischen Levante, des ostlichen Mittelmeerraumes und der nordwestlichen Arabischen Halbinsel wurde Palastina im 2. und 1. Jahrtausend v.Chr. nicht nur von verschiedenen Bevolkerungsgruppen bewohnt, sondern zugleich auch haufig von benachbarten Grossmachten besetzt. Die daraus entstandenen vielfaltigen sprachlichen und kulturellen Einflusse sind Thema dieses Bandes. Auf Basis der epigrafischen Uberlieferung behandeln die Beitrage sowohl die Sprachen, die von den indigenen Bevolkerungen gesprochen beziehungsweise geschrieben wurden, als auch die der Grossmachte, die als Verwaltungssprachen grosse Bedeutung erlangen konnten. Dabei werden auch jene Prozesse beschrieben, die zum gesellschaftlichen Verlernen der eigenen Muttersprache bis hin zu deren Sprachverlust fuhren. Es wird gezeigt, wie eine andere Sprache zur dominanten “zweiten” Sprache aufsteigen, ein allmahlicher Sprachwechsel eingeleitet und Zwei- oder Mehrsprachigkeit sich entwickeln konnte. Durch die Darstellungen des Akkadischen, Phonizischen, Aramaischen, Hebraischen und Fruhnordarabischen bis hin zum Griechischen wird ein Zeitraum von der Mittelbronzezeit II bis zum Tod Herodes d.Gr. abgedeckt.
Als Teil der vorderasiatischen Levante, des ostlichen Mittelmeerraumes und der nordwestlichen Arabischen Halbinsel wurde Palastina im 2. und 1. Jahrtausend v.Chr. nicht nur von verschiedenen Bevolkerungsgruppen bewohnt, sondern zugleich auch haufig von benachbarten Grossmachten besetzt. Die daraus entstandenen vielfaltigen sprachlichen und kulturellen Einflusse sind Thema dieses Bandes. Auf Basis der epigrafischen Uberlieferung behandeln die Beitrage sowohl die Sprachen, die von den indigenen Bevolkerungen gesprochen beziehungsweise geschrieben wurden, als auch die der Grossmachte, die als Verwaltungssprachen grosse Bedeutung erlangen konnten. Dabei werden auch jene Prozesse beschrieben, die zum gesellschaftlichen Verlernen der eigenen Muttersprache bis hin zu deren Sprachverlust fuhren. Es wird gezeigt, wie eine andere Sprache zur dominanten “zweiten” Sprache aufsteigen, ein allmahlicher Sprachwechsel eingeleitet und Zwei- oder Mehrsprachigkeit sich entwickeln konnte. Durch die Darstellungen des Akkadischen, Phonizischen, Aramaischen, Hebraischen und Fruhnordarabischen bis hin zum Griechischen wird ein Zeitraum von der Mittelbronzezeit II bis zum Tod Herodes d.Gr. abgedeckt.
- Edited by Ulrich Hubner
- Edited by Herbert Niehr
Other Titles in this Series
Macht des Geldes – Macht der Bilder
Kolloquium zur Ikonographie auf Munzen im ostmediterranen Raum in hellenistisch-romischer Zeit
Volume 42
Tell el-Burak 1
The Middle Bronze Age: With Chapters Related to the Site and to the Late Medieval Period
Volume 45.1
Christliche Pilgerfahrten nach Jerusalem im fruheren Mittelalter im Spiegel der Pilgerberichte
Volume 40
A Brief History of Jerusalem
From the Earliest Settlement to the Destruction of the City in AD 70
Volume 47
Temple Building and Temple Cult: Architecture and Cultic Paraphernalia of Temples in the Levant (2.-1. Mill. B.C.E.)
Proceedings of a Conference on the Occasion of the 50th Anniversary of the Institute of Biblical Archaeology at the University of Tubingen (28th - 30th of May 2010) with the assistance of Henrike Michelau
Volume 41
Zauber und Magie im antiken Palastina und seiner Umwelt
Kolloquium des Deutschen Vereins zur Erforschung Palastinas, 14.-16.11.2014, Mainz
Volume 46
Deutsch-jordanische Ausgrabungen in Hirbet ez-Zeraqon 1984-1994, Endberichte Band III (1)
Die Befestigung der Unterstadt von Hirbet ez Zeraqon im Rahmen der fruhbronzezeitlichen Fortifikation in Palastina
Volume 27.3
Die Moabiter – Geschichte und Kultur eines ostjordanischen Volkes im 1. Jahrtausend v. Chr.
Volume 38
Regionaler Kult und lokaler Kult
Studien zur Kult- und Religionsgeschichte Israels und Judas im 9. und 8. Jahrhundert v. Chr.
Volume 39
Temples, Synagogues, Churches, and Mosques
Sacred Architecture in Palestine from the Bronze Age to Medieval Times
Volume 49
The Mediterranean Sea and the Southern Levant
Archaeological and Historical Perspectives from the Bronze Age to Medieval Times
Volume 48
Gadara – Umm Qes II
The Twin Churches on the Roman-Byzantine Terrace and Excavations in the Streets
Volume 30.2
Similar Books
Connecting the Dots: Counting, Writing, and the Beginnings of Civilization
The Secret Lives of Clay Tokens: A Memoir
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Ḫattušaš utnē išḫameški
Hittite and Other Ancient Near Eastern Studies Presented to Piotr Taracha on the Occasion of His 65th Birthday
New Research on Old Collections in Southwest Asian Archaeology
Proceedings of the Workshop Held at the British Museum, London, 31 July – 2 August, 2023
Old Aramaic Inscriptions and their Contexts
An Epigraphic, Archaeological, and Historical Synthesis
Volume 63
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
Telling Contexts
Archaeological and Textual Studies in Honor of Elizabeth Bloch-Smith and Mark S. Smith
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
The Discourse of Rites
Shaping and Reshaping the (Counter-)Priestly Rituals Conducted Outside the Tabernacle
