Journal de guerre
(1939-1945)
by Evelyn Waugh, translated by Julia Malye
Paperback (Published)
(September 2019)
ISBN: 9782251449869
Price: $31.00
On back order
A chaque etape du ” desastre [], j’etais a une place bien en vue “. Dans son journal, inedit en France, Evelyn Waugh (1903-1966), revele avec une ironie feroce les coulisses de l’armee britannique durant la Seconde Guerre mondiale. Il tirera egalement de la drole de guerre qu’il a menee sa celebre trilogie romanesque Sword of Honour, avec Hommes en armes, Officiers et Gentlemen et La Capitulation. A 36 ans, il n’a pas ete facile pour l’ecrivain catholique de servir comme officier dans l’armee britannique. Mais guerre ou pas, il reste le meme contempteur de l’univers qui l’entoure. L’entrainement des premiers jours ? ” De nombreux jeux degradants concus pour nous maintenir de bonne humeur mais qui, en realite, vont a l’encontre de la dignite naturelle de l’homme. ” Envoye d’une unite a l’autre, il participe a des operations militaires variees et insolites. D’abord, en 1940, l’expedition avortee de Dakar aux cotes des Francais libres menes par le general de Gaulle. Puis l’evacuation catastrophique de la Crete par l’armee britannique. Enfin, c’est une longue mission dans les Balkans avec l’improbable Randolph Churchill, fils du Premier Ministre, aupres de Tito et de ses Partisans durant laquelle les deux hommes survivent au crash de leur avion, un des nombreux episodes d’une relation tumultueuse. Entre deux departs, diners arroses en compagnie de l’establishment londonien dans la capitale ecrasee par les bombes, decrits avec le meme cynisme decapant. Durant ces cinq annees de guerre, Waugh poursuit, jour apres jour, sa critique insolente de la vie sociale britannique et de l’un de ses plus fiers fleurons, l’armee.
A chaque etape du ” desastre [], j’etais a une place bien en vue “. Dans son journal, inedit en France, Evelyn Waugh (1903-1966), revele avec une ironie feroce les coulisses de l’armee britannique durant la Seconde Guerre mondiale. Il tirera egalement de la drole de guerre qu’il a menee sa celebre trilogie romanesque Sword of Honour, avec Hommes en armes, Officiers et Gentlemen et La Capitulation. A 36 ans, il n’a pas ete facile pour l’ecrivain catholique de servir comme officier dans l’armee britannique. Mais guerre ou pas, il reste le meme contempteur de l’univers qui l’entoure. L’entrainement des premiers jours ? ” De nombreux jeux degradants concus pour nous maintenir de bonne humeur mais qui, en realite, vont a l’encontre de la dignite naturelle de l’homme. ” Envoye d’une unite a l’autre, il participe a des operations militaires variees et insolites. D’abord, en 1940, l’expedition avortee de Dakar aux cotes des Francais libres menes par le general de Gaulle. Puis l’evacuation catastrophique de la Crete par l’armee britannique. Enfin, c’est une longue mission dans les Balkans avec l’improbable Randolph Churchill, fils du Premier Ministre, aupres de Tito et de ses Partisans durant laquelle les deux hommes survivent au crash de leur avion, un des nombreux episodes d’une relation tumultueuse. Entre deux departs, diners arroses en compagnie de l’establishment londonien dans la capitale ecrasee par les bombes, decrits avec le meme cynisme decapant. Durant ces cinq annees de guerre, Waugh poursuit, jour apres jour, sa critique insolente de la vie sociale britannique et de l’un de ses plus fiers fleurons, l’armee.
PresentationBiographieChronologiePrefaceIntroductionJournal de guerre, 1939-1945Bibliographie
- By (author) Evelyn Waugh
- Translated by Julia Malye
Other Titles in this Series
Similar Books
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Modernization, Crises, Cultural Revolutions
Yugoslavia’s 1960s and 1970s through the amateur film lens
Visual Memory and Oblivion
Monuments and Conflicts in Urban Spaces in Central and Eastern Europe from the Nineteenth Century to the Present Day
“Tod durch Erschießen”
Generaloberst Nikolaus von Falkenhorst. Wehrmachtsbefehlshaber in Norwegen 1940–1945. Erinnerungen – Verhörprotokolle – Urteilssprüche
Volume 63
“Zum Siege unserer menschenfreundlichen Prinzipien”
Ungarische Freimaurernetzwerke im „Orient“ 1886-1920
Coburgs südöstliche Netzwerke – Coburg’s Networks in Southeastern Europe
Bulgarien, Rumänien und Ostmitteleuropa im 19. und 20. Jahrhundert. Hrsg. von Franziska Bartl und Frank-Lothar Kroll mit einem Grußwort Seiner Majestät des Königs der Bulgaren Simeon II.
Volume 39
Dark Like You
Zur medienreflexiven Modernität der Kinder- und Jugendzeitschrift ‚The Brownies’ Book‘ (1920–1921)
Volume 191
Das Generalgouvernement Belgien im Ersten Weltkrieg 1914-17–1918
Die Erinnerungen des Generalobersten Ludwig Freiherrn von Falkenhausen
Volume 64
Das Werden einer Universität
Die Protokolle des Akademischen Senats der Hamburgischen Universität 1919–1921