Voices from the Steppe
A Thematic Sourcebook of the Kazakh Steppe and the South Urals
by Danielle Ross and Meiramgul Kussainova
Paperback (Published)
(December 2023)
ISBN: 9783700192725
Price: $165.00
On back order
English summary: “Voices from the Steppe” presents 101 sources on the history of the Kazakh Steppe and Russia’s South Urals region from the sixteenth to the mid-twentieth century. It offers a range of texts-local histories, songs, poems, letters, memoirs, religious-legal writings, and official documents–that shed light on politics, culture, spirituality, economic activities, gender, and daily life in one of the world’s great grasslands. The volume foregrounds the voices and experiences of ethnic non-Russians in living in what eventually became part of the Russian Empire and the Soviet Union. The texts have been translated from published and unpublished materials in Kazakh, Tatar, Bashkir, and Russian, and are appearing in English for the first time. German description: Das Buch umfasst 101 Quellen zur Geschichte der kasachischen Steppe und der russischen Region Sudural vom 16. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Es vereint eine Reihe von Texten – lokale Geschichten, Lieder, Gedichte, Briefe, Erinnerungen, religios-rechtliche Schriften und offizielle Dokumente -, die Aufschluss geben uber Politik, Kultur, Spiritualitat, wirtschaftliche Aktivitaten, Geschlecht und das tagliche Leben in einem der grossten Graslander der Welt. Der Band stellt die Stimmen und Erfahrungen von ethnischen Nicht-Russen in den Vordergrund, die in dem Gebiet lebten, das schliesslich Teil des Russischen Reiches und der Sowjetunion wurde. Die Texte wurden aus veroffentlichten und unveroffentlichten Materialien in Kasachisch, Tatarisch, Baschkirisch und Russisch ubersetzt und erscheinen zum ersten Mal in englischer Sprache.
- By (author) Meiramgul Kussainova
- By (author) Danielle Ross
Other Titles in this Series
Transmission and Tradition
Quotations, Paraphrases and Allusions in Texts on Indian Philosophy
Volume 926
Cultural Politics, Transfer, and Propaganda
Mediated Narratives and Images in Austrian-American Relations
Volume 916
Freie Nomaden, edle Rauber, skrupellose Sklavenjager
Zur Darstellung der Turkmenen in Reiseberichten aus dem 19. Jahrhundert
Volume 833
Die bohmischen Lander in den Wiener Zeitschriften und Almanachen des Vormarz (1805-1848), Teil 3
Kunst: Tschechische nationale Wiedergeburt - Kultur- und Landeskunde von Bohmen, Mahren und Schlesien - Kulturelle Beziehungen zu Wien
Volume 855
What is beyond the River?
Power, Authority, and Social Order in Transoxiania 18th-19th Centuries
Volume 877
The Intellectual Heritage of the Ancient Near East
Proceedings held at the 64th Rencontre Assyriologique Internationale and the 12th Melammu Symposium, University of Innsbruck, July 16-20, 2018
Volume 924
Ein Bestseller der islamischen Vormoderne
Zur Verbreitung von Hvandamirs Habib as-siyar von Anatolien bis auf den indischen Subkontinent
Volume 919
Das Regionale konstruieren
Formen und Funktionen von Heimatschutz-, Reform- und vernakularer Architektur
Volume 940
Formen hofischer Historiographie im 16. Jahrhundert
Geschichtsschreibung unter den fruhen Safaviden: 1501-1578
Volume 861
Old Indo-aryan Morphology and its Indo-iranian Background
In cooperation with Jared S. Klein und Velizar Sadovski
Volume 849
Die Sprache(n) der Wissenschaft
Eine empirische Studie unter Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern in Osterreich vor dem Hintergrund sprach- und kommunikationswissenschaftlicher Befunde
Volume 941
Ish Murad b. Adina Muhammad al-‘Alavi
Jamshidi tavayifi fathi (The Subjugation of the Jamshidis)
Volume 888
Une philosophie de la parole
L'Enquete sur la connaissance verbale (Sabdanirnaya) de Prakasatman, maitre Advaitin du Xe siecle (edition critique, traduction, commentaire, avec une nouvelle edition du commentaire d'Anandabodha)
Volume 901
Lateinische Pergamenthandschriften osterreichischer Provenienz in der der Polnischen Nationalbibliothek
Volume 846
Transatlantic Networks and the Perception and Representation of Vienna and Austria between the 1920s and 1950s
Volume 891
Die bohmischen Lander in den Wiener Zeitschriften und Almanachen des Vormarz (1805-1848), Teil 5
: Gesamtregister
Volume 887
Similar Books
Creating the Woman in Antiquity
Proceedings of the 16th Melammu Workshop, Innsbruck, 2–3 June 2022
Volume 13
Der imperiale Blick
Die indigene Bevölkerung Zentralasiens in der ethnographisch-anthropologischen Fotografie des Russländischen Imperiums
Les métaphores incantatoires des Yucuna (Amazonie colombienne)
Classification et efficacité symbolique
Volume 474, 12
Bear and Human
Facets of a Multi-Layered Relationship from Past to Recent Times, with Emphasis on Northern Europe
Volume 3
Magnification and Miniaturization in Religious Communication in Antiquity and Modernity
Materialities and Meanings
Volume 12
Diversity in Archaeology
Proceedings of the Cambridge Annual Student Archaeology Conference 2020/2021
Human Remains from the Former German Colony of East Africa
Recontextualization and Approaches for Restitution
The World of the Khwe Bushmen in Southern Africa / Die Welt der Kxoe-Buschleute im sudlichen Afrika (IV.2)
A self-portrait in their own language - Eine Selbstdarstellung in ihrer eigenen Sprache
The World of the Khwe Bushmen in Southern Africa / Die Welt der Kxoe-Buschleute im sudlichen Afrika (V.1)
A self-portrait in their own language - Eine Selbstdarstellung in ihrer eigenen Sprache
The World of the Khwe Bushmen in Southern Africa / Die Welt der Kxoe-Buschleute im sudlichen Afrika (V.2)
A self-portrait in their own language - Eine Selbstdarstellung in ihrer eigenen Sprache
It’s All About Emotions
Narratives of highly skilled migrants: A study of Swiss in Israel and Israelis in Switzerland
Jahrbuch für Europäische Ethnologie
Schweden. Ambiguitäten verhandeln. Tolerieren als soziale und kulturelle Praxis
Räume und Zeiten des Kolonialen
Europäische Praktiken der Dominanz von der Frühen Neuzeit bis in die Gegenwart
Restes humains provenant des anciennes colonies allemandes d’afrique de l’ouest
Recontextualisation et approches de la restitution
