Eloge Funebre, D’une matrone romaine

edited and translated by Marcel Durry

Book cover: Eloge Funebre, D’une matrone romaine

Extent: 184 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Classical Studies

Series: Collection des universites de France Serie latine

Series volume number: 129

Language: French

(Paperback) (Published)

(January 2002)

ISBN: 9782251010908

Price: $23.00

In stock

La mort, a Rome, n’etait guere silencieuse: a peine le dernier soupir avait-il ete recueilli que debutaient les cris des pleureuses. Ces plaintes etaient reliees par un eloge funebre, parfois grave sur la pierre tombale. Le hasard a voulu que nous conservions celui prononce en l’honneur de Turia, epouse et romaine modele, fidele a son epoux malgre les drames prives, comme l’assassinat de ses parents et les chaos d’une periode historique marquee par les guerres civiles. L’eloge aurait ete prononce par son epoux, si bien que ce texte constitue pour nous a la fois un temoignage prive touchant et un exemple d’un genre qui fut tres repandu.La presente edition, fournit, en introduction, une etude remarquable tant de la mort a Rome que de l’eloge funeraire, en le distinguant, entre autres, des genres avoisinants, comme le logos epitaphiosgrec ou bien la consolation latine. L’histoire de la longue reconstitution de l’inscription, gravee entre 8 et 12 avant J.C., en particulier grace aux recherches de Mommsen, est analysee en profondeur. L’ouvrage est en outre enrichi par un commentaire developpe, une liste des principales laudationes attestees, une bibliographie, ainsi que par un index des mots de l’inscription et un index des noms propres.

  • Edited and translated by Marcel Durry