Lucilius, Satires
Tome III: Livres XXIX-XXX et fragments
edited and translated by F. Charpin
Le tome 3 termine l’edition des Satires (livres 29 et 30, Incertae Sedis Reliquiae et )ubia). Comme les publications precedentes, il presente, a la date de remise du manuscrit 1990), l’etat complet des travaux sur le texte de Lucilius; c’est ainsi que plusieurs ragments ont ete ajoutes (par exemple, D 13,19, cf. Reiner Reiche, Zwei unbekannte Fragmente des Lucilius, in Mnemosyne 28,3 281-292; D 32 sur la proposition de J. Soubiran); d’autres, fragments ont ete retires, parce que leur identification paraissait abusive, ou bien parce qu’ils ne contenaient qu’une simple allusion a Lucilius; ils sont signales dans les notes ou dans les commentaires. Selon les principes adoptes pour les tomes et 2, l’explication du texte a ete systematiquement privilegiee au detriment de la reconstruction hypothetique de poemes disparus. Dans la mesure du possible, sans meconnaitre que le choix contient une part d’arbitraire, les vers ont ete rapproches selon es sujets qu’ils traitent; c’est ainsi que les hexametres cites sans reference a un livre sont )laces sous quelques rubriques (rhetorica, moralia, naturalia . . .); ce classement ‘thematique” permet de distinguer des ensembles de donnees que les autres editions perdent dans le classement alphabetique; cependant, pour que la consultation reste facile, me table de concordance a ete etablie entre les premiers mots des fragments et leur reference dans la serie des Incertae sedis Hexametri. Comme dans les deux tomes precedents, le commentaire propose un etat des questions que pose chaque fragment; une attention particuliere, mais non exclusive, a ete accordee aux editions de Marx, Terzaghi, Bolisani, Warmington, Krenkel, et aux etudes de Cichorius, Heurgon, Mariotti, Schmitt.: c’est a partir de leurs travaux, et avec l’aide de J. Soubiran pour plusieurs interpretations metriques, que quelques lectures nouvelles ont ete proposees et que les notes complementaires ont ete etablies.Francois Charpin, professeur en linguistique et langues anciennes a l’Universite Paris VIl, est egalement l’editeur des Tomes I et Il des Satires.
- By (author) Lucilius
- Edited and translated by F Charpin
Other Titles in this Series
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
À la mesure de l’Empire
Poids de balance et représentations du pouvoir dans le commerce de l'Antiquité tardive (IVe-VIIIe siècle)
Volume 59
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
Diodor über den ersten Sklavenaufstand auf Sizilien
Ein philologischer und historischer Kommentar
Volume 67
Frauen im römischen Erbrecht
Historische Entwicklungen, familiäre Rollenbilder und die erbrechtliche Reskriptenpraxis
Volume 241
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
