Poetik der Fulle
Sprechen und Erinnern im Werk Valere Novarinas
by Constanze Frohlich
Hardback (Published)
(April 2014)
ISBN: 9783825362645
6.54 x 9.69 inches
Price: $35.00
In stock
English summary: The complete texts of the French dramatist Valere Novarina, who constantly confronts the reader and spectator with a superfluity of linguistic information, are bound to the principle of linguistic abundance. Behind this unsettling excess is an ardent engagement with language and speaking, which is reflected not only in dramatic pieces but also in numerous essays. The essential comprehension of the theater as a place of performance characterizes this profound linguistic reflection, which gives Novarina a special place among modern dramatic authors. The present work attempts to describe for the first time this poetics of abundance on the basis of an analysis of recurring forms and motifs. The complementary processes of incessant speech and memory are thus designated as the central themes of a unique work that is equally a reflection on language and the theater. German description: Samtliche Texte des franzosischen Dramatikers Valere Novarina, die Leser und Zuschauer bestandig mit einem Zuviel an sprachlicher Information konfrontieren, sind dem Prinzip sprachlicher Fulle verpflichtet. Hinter diesem verwirrenden Uberfluss verbirgt sich eine leidenschaftliche Auseinandersetzung mit der Sprache und dem Sprechen, die nicht nur in den Dramen selbst, sondern auch in zahlreichen essayistischen Texten reflektiert wird. Der wesentliche Einbezug des Theaters als Ort der Auffuhrung zeichnet diese profunde Sprachreflexion aus, die Novarina eine besondere Stellung unter den dramatischen Autoren der Gegenwart zuweist. Die vorliegende Arbeit versucht erstmals anhand der Analyse wiederkehrender Formen und Motive jene ‘Poetik der Fulle’ in Novarinas Texten zu beschreiben. Die komplementaren Vorgange des unablassigen Sprechens und Erinnerns werden dabei als die zentralen Themen eines ungewohnlichen Werks ausgewiesen, das poetische Sprach- und Theaterreflexion gleichermassen ist.
English summary: The complete texts of the French dramatist Valere Novarina, who constantly confronts the reader and spectator with a superfluity of linguistic information, are bound to the principle of linguistic abundance. Behind this unsettling excess is an ardent engagement with language and speaking, which is reflected not only in dramatic pieces but also in numerous essays. The essential comprehension of the theater as a place of performance characterizes this profound linguistic reflection, which gives Novarina a special place among modern dramatic authors. The present work attempts to describe for the first time this poetics of abundance on the basis of an analysis of recurring forms and motifs. The complementary processes of incessant speech and memory are thus designated as the central themes of a unique work that is equally a reflection on language and the theater. German description: Samtliche Texte des franzosischen Dramatikers Valere Novarina, die Leser und Zuschauer bestandig mit einem Zuviel an sprachlicher Information konfrontieren, sind dem Prinzip sprachlicher Fulle verpflichtet. Hinter diesem verwirrenden Uberfluss verbirgt sich eine leidenschaftliche Auseinandersetzung mit der Sprache und dem Sprechen, die nicht nur in den Dramen selbst, sondern auch in zahlreichen essayistischen Texten reflektiert wird. Der wesentliche Einbezug des Theaters als Ort der Auffuhrung zeichnet diese profunde Sprachreflexion aus, die Novarina eine besondere Stellung unter den dramatischen Autoren der Gegenwart zuweist. Die vorliegende Arbeit versucht erstmals anhand der Analyse wiederkehrender Formen und Motive jene ‘Poetik der Fulle’ in Novarinas Texten zu beschreiben. Die komplementaren Vorgange des unablassigen Sprechens und Erinnerns werden dabei als die zentralen Themen eines ungewohnlichen Werks ausgewiesen, das poetische Sprach- und Theaterreflexion gleichermassen ist.
- By (author) Constanze Frohlich
Other Titles in this Series
Von ‘Spaziersehern’, ‘Erinnerungsflaneuren’ und ‘pikaresken Wanderern’
Literarische Topographien der Poebene bei Celati, Cavazzoni, Benati und anderen
Volume 189
Asthetik der Mehrsprachigkeit
Zum Sprachwechsel in der neueren romanischen und deutschen Literatur
Volume 196
Poetik des Handelns
Erzahlen von Exemplaritat in der Vie de saint und der Chanson de croisade des 12. Jahrhunderts
Scham und Schrift
Strategien literarischer Subjektkonstitution bei Duras, Goldschmidt und Ernaux
Volume 191
Hundert Jahre ‘Italienische Umgangssprache’
Leo Spitzer im Gesprach / Conversazioni con Leo Spitzer: a cento anni dalla pubblicazione della 'Italienische Umgangssprache'
Volume 236
Das italienische Deutschlandbild in seiner Geschichte / Band III
Das kurze zwanzigste Jahrhundert (1914-1989) / Teil 2: Zeitzeugen der Weimarer Republik
Volume 200
Imaginar el pasado
Nuevas ficciones de la memoria sobre la ultima dictadura militar argentina (1976-1983)
Volume 175
Periodismo y literatura en el mundo hispanohablante
continuidades - rupturas - transferencias
Volume 225
Strategien von Autorschaft in der Romania
Zur Neukonzipierung einer Kategorie im Rahmen literatur-, kultur- und medienwissenschaftlich basierter Geschlechtertheorien
Volume 171
Controle et escalades verbales / Control y escaladas de tension politicas
Politique et regulation au moyen de la langue / Politica y control a traves de la lengua
Volume 216
Die Logik des essayistischen Gedankens
Zur Analyse der italienischen Essayistik zwischen Fin de Siecle und Zweitem Weltkrieg vor dem Hintergrund der Gattungsgeschichte
Volume 194
Fruhneuzeitliche Herrscherfiguren im Wandel
Das franzosische Drama als Kristallisationspunkt politischer Umbruche
Volume 178
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
Das Gesetz der Serie
Konzeptionen und Praktiken des Seriellen in der italienischen Literatur
Volume 217
Linguistic Hybridity
Contact-induced and Cognitively Motivated Grammaticalization and Lexicalization Processes in Romance Languages
Volume 232
Die Cervantes-Adaptationen des Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794)
Eine Studie zum franzosisch-spanischen Literaturtransfer im spaten 18. Jahrhundert
Volume 211
Der lunatische Roman und die Poetik der Ambivalenz
Narratologische Untersuchungen zum Romanwerk Ermanno Cavazzonis
Volume 184
Zwei Seiten derselben Medaille
Diskursmarkierung im konzeptuellen Spannungsfeld von Polysemie und Sprachwandel
Volume 224
Una gente di lingua, di memorie e di cor
Italienische Literatur und schwierige nationale Einheit von Machiavelli bis Wu Ming
Volume 190
Similar Books
John Dunstaple Reading Boethius
John Dunstaple’s Annotations to Boethius’s “De institutione musica” in the Manuscript Oxford, Corpus Christi College Library, MS 118
Music and Colonialism in Fascist Italy
Identity, Propaganda, and Ethnographic Representation
Volume 13
„Parteibuch“, Universalpoesie und weltliterarisches Gesamtkunstwerk
Max Kalbecks monumentale Biografie Johannes Brahms
