Yves Bonnefoy et Hamlet
Histoire d’une retraduction
By (author) Stéphanie Roesler Series edited by Véronique Gély Series edited by Bernard Franco
Hardback (Published)
(May 2016)
ISBN: 9782812451294
5.91 x 8.66 inches
Price: $132.00
In stock
Between 1957 and 1988, the contemporary French poet Yves Bonnefoy translated Shakespeare’s Hamlet five times. This book is an in-depth analysis of these five translations and of their evolution, and aims at emphasizing Bonnefoy’s originality as a translator.
- By (author) Stéphanie Roesler
- Series edited by Véronique Gély
- Series edited by Bernard Franco
Other Titles in this Series
Les Symboliques de l’ange dans l’art et la litterature
Ange, genese d'un mythe (1850-1950)
Volume 117
La Reception de la litterature francaise dans les revues litteraires italiennes (1944-1970)
Volume 121
Marginalite et communaute dans le roman
Maryse Conde, William Faulkner et Rachel de Queiroz
Volume 144, 8
La Scene cannibale
Pratiques et theories de la transgression au theatre (XVIe-XXIe siecle)
Volume 100, 2
Autel contre Autel – France-Angleterre, XVIe et XVIIe siecles
France-Angleterre, XVIe et XVIIe siecles
Volume 131, 3
Feminites spectaculaires
Figures de l'actrice dans le roman francais et americain (1946-2013)
Volume 143, 22
