Un empire de mots
Pouvoir, culture et soufisme à l'époque des derniers Timourides au mirroir de la «Khamsa» de Mir 'Ali Shir Nawa'i
By (author) M. Toutant
Paperback (Published)
(December 2016)
ISBN: 9789042932173
Price: $108.00
On back order
The statesman, patron and writer Mir ‘Ali Shir Nawa’i (1441-1501) authored numerous works in Eastern Turkish, and was already considered to be the greatest representative of Chaghatay Turkish literature which, thanks to him, reached its apogee. The study of his works, and especially his masterpiece called Khamsa-an imitation of Nizami Ganjawi’s famous pentalogy-is fundamental for many reasons. In addition to being an embodiment of the aesthetics of the period and a reflection of the dynasty’s aspirations just before the Timurids were eclipsed, it also marked the first attempt to forge a distinctive Turkish speaking culture within a Central Asian world dominated by Persian civilization.
English summary: Although Tamerlane’s heirs were not able to preserve the territorial extension of the empire they inherited, the Timurid century, which followed the conqueror’s death, has been regarded as one of an authentic Renaissance of arts and culture. At his court, the last great Timurid ruler Sultan Husayn Bayqara could pride himself on having such talented artists as the miniaturist Bihzad and the poet Jami. There was yet another figure who has long remained unknown in the West and who made his mark on this time more than any other did. The statesman, patron and writer Mir ‘Ali Shir Nawa’i (1441-1501) authored numerous works in Eastern Turkish, and was already considered to be the greatest representative of Chaghatay Turkish literature which, thanks to him, reached its apogee. The study of his works, and especially his masterpiece called Khamsa – an imitation of Nizami Ganjawi’s famous pentalogy – is fundamental for many reasons. In addition to being an embodiment of the aesthetics of the period and a reflection of the dynasty’s aspirations just before the Timurids were eclipsed, it also marked the first attempt to forge a distinctive Turkish speaking culture within a Central Asian world dominated by Persian civilisation. French description: Si les successeurs de Tamerlan n’ont pu conserver l’extension territoriale de l’empire qui leur avait ete legue, le siecle timouride quia suivi la mort du conquerant est connu comme celui d’une veritable renaissance de la culture et des arts. La cour du dernier grand souverain timouride, Sultan Husayn Bayqara, pouvait en effet s’enorgueillir de cultiver le genie d’artistes tels que le miniaturiste Bihzad et le poete Jami. Mais il est une autre figure qui reste largement meconnue en Occident et qui a pourtant plus qu’aucune autre marque de son empreinte cette epoque. Il s’agit de l’homme d’Etat, mecene et litterateur Mir ‘Ali Shir Nawa’i (1441-1501), dont l’oeuvre volumineuse composee pour partie en turc oriental a donne ses lettres de noblesse a la litterature turque centrasiatique. L’etude de cette oeuvre, et notamment de l’une de ses pieces majeures, la Khamsa composee sur le modele de la celebre pentalogie de Nizami Ganjawi, est fondamentale a plus d’un titre. Non contente d’incarner pleinement la specificite esthetique de cette periode et de refleter les aspirations d’une dynastie a la veille de sa disparition, elle marque en outre la premiere tentative de forger une culture turcophone specifique dans une Asie centrale alors dominee par la civilisation persane.
- By (author) M. Toutant
Other Titles in this Series
L’épitaphe ottomane musulmane (XVIe-XXe siècles)
Contribution à une histoire de la culture ottomane
Volume 13
Catalogue of the Ottoman Holdings of St John’s Monastery in Patmos, Part Two: Dossiers 21-38
Katalogos ton Othomanikon Engrafon tou archeiou tis Ieras Monis tou Agiou Ioannou tou Theologou tis Patmou, Meris Difteron: Oi fakelloi 21-38
Volume 25
Les intérêts culturels français dans l’Empire ottoman finissant
L'enseignement laïque et en partenariat
Volume 16
Une société hors de soi
Identités et relations sociales à Smyrne au XVIIIe et XIXe siècles
Volume 10
La diplomatie ottomane sous le règne de Selîm II
Paramètres et périmètres de l'Empire ottoman dans le troisième quart du XVIe siècle
Volume 20
Detroner le sultan
Deux conjurations a l'epoque des reformes ottomanes: Kuleli (1859) et Meslek (1867)
Volume 18
Penser, agir et vivre dans l’Empire ottoman et en Turquie
Etudes reunies pour Francois Georgeon
Volume 19
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Cuneiform Artefacts from Archaeological Contexts: New Research on Ancient Iraq
Proceedings of a Conference Held at the Bavarian Academy of Sciences and Humanities, July 4–5, 2024
Volume 2
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
From the Frontiers of the Empire to the Borders of the Nations
Borderland Security and Safety in the (post-)Ottoman Spaces (1700–1939)
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Islamic Rituals Beyond the Mosque
Historical Evolution of Prayer and Devotion in Physical Space and Cyberspace
