Ubersetzung von John Henry Newman, Briefe und Texte zur ersten Lebenshalfte (1801-1846)
by Edith Stein
Hardback (Published)
(June 2025)
ISBN: 9783451026423
5.43 x 8.43 inches
Price: $45.00
In stock
Nur den Eingeweihten ist bekannt, dass sich Edith Stein neben Thomas von Aquin auch mit dem “Kirchenvater des 19. Jahrhunderts”, John Henry Newman (1801-1890), in Ubersetzungen beschaftigte. Das Schicksal dieser Ubersetzungen ist geteilt: Die hier vorgelegte Auswahl aus Newmans Briefen und Texten zur ersten Lebenshalfte, namlich bis zu seiner Konversion, wurde in einer kleinen Auflage 1928 (inzwischen vollig vergriffen) herausgegeben, wahrend die Ubersetzung von Newmans umfangreichen Werk “Idee der Universitat” in der Schublade blieb (veroffentlicht in ESGA 21). In der Ubersetzung treffen sich Newmans unter hartem Ringen gewonnene Entscheidung fur den Ubertritt zur katholischen Kirche und unterschwellig auch Edith Steins eigener, nicht minder harter Weg zur Konversion.
- By (author) Edith Stein
Other Titles in this Series
Neu aufgefundene Texte und Ubersetzungen VII
Texte zu Philosophie, Politik, Padagogik; Ubersetzungen: Bonaventura, Karmel-Geschichte, 'Judenfrage'. Neu aufgefundene Briefe und Dokumente
Volume 28
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
Pre-Christian Religions, Rituals, and Beliefs in Central and Northern Europe
Interdisciplinary Investigations
Volume 5
The Antiquarian Book-trade in Switzerland
Sir Thomas Phillipps's Acquisitions in the 1820s and their Later Dispersal
Volume 69
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
