Übersetzer zwischen den Kulturen

Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner

Contributions by Pavel Polak Contributions by Marek Pribil Contributions by Alfons Adam Contributions by Daniel Řehák Contributions by Christian Jacques Contributions by Zdenek Marecek Contributions by Georg Escher Contributions by Petr Kucera Contributions by Václav Petrbok Contributions by Mirek Němec Contributions by Michal Topor Contributions by Marie-Odile Thirouin Contributions by Lucie Kostrbová Contributions by Kurt Krolop Contributions by Dagmar Zidkova Edited by Michaela Kuklová Edited by Ines Koeltzsch Edited by Michael Wögerbauer

Image coming soon

Extent: 316 pages

Publisher: Böhlau Verlag Köln

Subjects: Literary Studies, Slavic Studies

Language: German

Hardback (Published)

(June 2011)

ISBN: 9783412205508

6.22 x 9.29 inches

Price: $69.00

Out of stock

Pavel Eisner (1889-1958) gehort zu den bekanntesten Prager Intellektuellen, die sich fur den kulturellen Austausch zwischen Tschechen und Deutschen engagierten. Als Sohn judischer Eltern avancierte er zu einem der produktivsten Publizisten und Ubersetzer der Zwischenkriegszeit, der in beiden Sprachen veroffentlichte. Sein Thema blieb die Prager deutsche Literatur, seine Essays sollten die Kafka-Rezeption nach 1945 massgeblich beeinflussen. Dieser Band prasentiert die vielfaltigen Facetten seines Lebens und Werks.

  • Contributions by Pavel Polak
  • Contributions by Marek Pribil
  • Contributions by Alfons Adam
  • Contributions by Daniel Řehák
  • Contributions by Christian Jacques
  • Contributions by Zdenek Marecek
  • Contributions by Georg Escher
  • Contributions by Petr Kucera
  • Contributions by Václav Petrbok
  • Contributions by Mirek Němec
  • Contributions by Michal Topor
  • Contributions by Marie-Odile Thirouin
  • Contributions by Lucie Kostrbová
  • Contributions by Kurt Krolop
  • Contributions by Dagmar Zidkova
  • Edited by Michaela Kuklová
  • Edited by Ines Koeltzsch
  • Edited by Michael Wögerbauer