Translatio
traduire et adapter les Anciens
edited by Corinne Bonnet, Florence Bouchet, consultant editor Pierre Glaudes
Paperback (Published)
(June 2013)
ISBN: 9782812408601
Price: $46.00
On back order
The works of Antiquity have always been subject totranslatio, translation and transfer. This process is linked to the establishment of a “tradition”, a factor in cultural identity. Its history testifies to the ideological stakes. The present volume is a resolutely diachronic and multidisciplinary reflection on this.
The works of Antiquity have always been subject totranslatio, translation and transfer. This process is linked to the establishment of a “tradition”, a factor in cultural identity. Its history testifies to the ideological stakes. The present volume is a resolutely diachronic and multidisciplinary reflection on this.
- Edited by Corinne Bonnet
- Edited by Florence Bouchet
- Consultant editor Pierre Glaudes
Other Titles in this Series
Pour une philologie analytique
Nouvelles approches de la micro-variance textuelle en domaine roman
Volume 581, 54
La Menagerie theatrale
Ecrire, incarner, mettre en scene l'animal en France (XVIIIe-XXIe siecles)
Volume 609, 6
Poesie encyclopedique et kabbale chretienne
Onze etudes sur Guy Le Fevre de La Boderie
Volume 190, 15
Ascese et ascetisme de l’Antiquite tardive a la Renaissance
Traditions et remises en cause
Volume 507, 14
Elites chretiennes et formes du pouvoir en Mediterranee centrale et orientale
(XIIIe-XVe siecle)
Volume 318
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
