The Legend of Saint Aur and the Monastery of Naqlun
The Copto-Arabic Texts
by C.E. ten Hacken
This book studies the literary heritage of the Coptic Orthodox monastery of the Archangel Gabriel at Naqlun in the Fayyum province in Egypt by focusing on the hagiographical cycle of Saint Aur, the presumed founder of its church. It presents the edition and translation, with extensive commentaries, of six previously unedited texts, all preserved in Middle Arabic. The author argues that the literary tradition around the monastery of Naqlun evolved in about the eleventh century, a period in which the monastery experienced a revival. The texts recall the memory of great saints from the past, among whom Saint Antony, and convey a new view of the Christian landscape of this region.
This book studies the literary heritage of the Coptic Orthodox monastery of the Archangel Gabriel at Naqlun in the Fayyum province in Egypt by focusing on the hagiographical cycle of Saint Aur, the presumed founder of its church. It presents the edition and translation, with extensive commentaries, of six previously unedited texts, all preserved in Middle Arabic. The author argues that the literary tradition around the monastery of Naqlun evolved in about the eleventh century, a period in which the monastery experienced a revival. The texts recall the memory of great saints from the past, among whom Saint Antony, and convey a new view of the Christian landscape of this region.
- By (author) C. E. ten Hacken
Other Titles in this Series
Tradition and Innovation in Late- and Postbyzantine Liturgical Chant II
Proceedings of the Congress held at Hernen Castle, the Netherlands, 30 October - 3 November 2008
Volume 17
Tradition and Innovation in Late- and Postbyzantine Liturgical Chant
Acta of the Congress Held at Hernen Castle, the Netherlands, in April 2005
Volume 8
Studies on the Liturgies of the Christian East
Selected Papers from the Third International Congress of the Society of Oriental Liturgy, Volos, May 26-30, 2010
Volume 18
Aesthetics as a Religious Factor in Eastern and Western Christianity
Selected Papers of the International Conference Held at the University of Utrecht, the Netherlands, in June 2004
Volume 6
Rites and Rituals of the Christian East
Proceedings of the Fourth International Congress of the Society of Oriental Liturgy, Lebanon, 10-15 July, 2012
Volume 22
Christliche Araber vor dem Islam
Verbreitung und konfessionelle Zugehörigkeit. Eine Hinführung
Volume 7
The “Description of the Times” by Mor Michael the Great (1126-1199)
A Study on its Historical and its Historiographical Context
Volume 27
Heretics and Heresies in the Ancient Church and in Eastern Christianity
Studies in Honour of Adelbert Davids
Volume 10
Studies in Oriental Liturgy
Proceedings of the Fifth International Congress of the Society of Oriental Liturgy, New York, 10-15 June 2014
Volume 28
Inquiries into Eastern Christian Worship
Selected Papers of the Second International Congress of the Society of Oriental Liturgies, Rome, 17-21 September 2008
Volume 12
Syriac in its Multi-cultural Context
First International Syriac Studies Symposium, Mardin Artuklu University, Institute of Living Languages, 20-22 April 2012, Mardin
Volume 23
Syriac Encounters
Papers from the Sixth North American Syriac Symposium, Duke University, 26-29 June 2011
Volume 20
Scribes and Scriptures
The Church of the East in the Eastern Ottoman Provinces (1500-1850)
Volume 21
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Ismail Hakki Bursevi’s translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn ‘Arabi
Volumes 1-4
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
Pre-Christian Religions, Rituals, and Beliefs in Central and Northern Europe
Interdisciplinary Investigations
Volume 5
Qatar’s Societal Security
Towards the Inclusive National Concept of ‘Baladna’ Identity, Migration and External Threats Since 2017
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
