Sandormokh

Le livre noir d'un lieu de memoire

by Irina Flige, translated by Nicolas Werth

Book cover: Sandormokh

Extent: 168 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Slavic Studies, Twentieth- & Twenty-First- Century History

Language: French

Paperback (Published)

(February 2021)

ISBN: 9782251451299

Price: $28.00

Out of stock

Sandormokh. Ce charnier abrite, dans une foret perdue de Carelie, 236 fosses ou ont ete retrouves les restes des fusilles de la Grande Terreur.


Sandormokh. Ce charnier abrite, dans une foret perdue de Carelie, 236 fosses ou ont ete retrouves les restes des fusilles de la Grande Terreur. Ce site est devenu l’un des principaux lieux de memoire et de recueillement en souvenir des victimes des purges staliniennes de 1937-1938, au cours desquelles pres de 800 000 personnes ont ete abattues d’une balle dans la nuque dans le plus grand secret. Le charnier de Sandormokh est situe non loin de Medvejegorsk, ville tristement celebre pour avoir abrite le Quartier general de l’OGPU, puis du NKVD. Il a ete mis au jour en 1997 par lrina Flige, louri Dmitriev et Veniamine loffe. Tous trois ont lutte au sein de l’association Memorial contre une reecriture de l’histoire de la Grande Terreur, qui est aujourd’hui toujours aussi vicace au sein du discours officiel russe. Leurs recherches sont un acte de resistance civile. Le livre d’lrina Flige retrace fidelement les circonstances d’une veritable enquete, a la fois dans les archives et sur les lieux des executions, pour retrouver un chainon manquant de l’histoire de son pays. Il retablit un chantier historique necessaire, ou sont intriques toutes les strates d’une memorialisation conflictuelle, mettant en jeu les familles des victimes, les associations nationales (polonaises, ukrainiennes, etc.) et le pouvoir en place. Construit comme une aventure intellectuelle, cet ouvrage a ete ecrit a l’intersection de plusieurs genres : le lecteur y trouvera des elements de recherche historique, d’analyse culturelle, de temoignages racontes et de journalisme. C’est ce qui en fait un document unique parmi les ouvrages consacres aux repressions staliniennes.

  • By (author) Irina Flige
  • Translated by Nicolas Werth

"Extraordinaire somme reunissant toutes les dimensions, historiques, politiques, sociales, intimes, d'une recherche et d'une lutte, le livre releve, au-dela encore, d'une enquete sur les sens multiples et changeants qu'ont revetus dans la Russie contemporaine non seulement ce lieu de memoire, mais ce dont il porte la trace : le passe sovietique lui-meme.Un livre necessaire, un livre de combat.Un livre terrible."