Properce, Elegies
by Properce, edited and translated by Simone Viarre
Poete erudit et feru de mythologie, Properce ne nous a pas laisse d’autres traces que ses uvres. Fort heureusement, celles-ci ne sont pas exemptes de renseignements biographiques. La sphragis, c’est-a-dire la signature, du livre I, nous apprend que Sextius Propertius serait ne en Ombrie, non loin d’Assise. Plus tard, a Rome, il rejoint le cercle de Mecene dont il est, apres des poetes aussi illustres que Virgile et Horace, le protege. Ce n’est pourtant ni vers l’epopee, ni vers la satire que le poete se tourne, mais vers l’elegie. Celles-ci sont adressees a la belle Cynthia, dont la chevelure flamboyante et les allures de deesse enflamment le poete d’un amour aussi brulant que decu. De Cynthia, a la beaute parfaite et au cur volage, nous ignorons si elle a existe. Fruits de l’experience ou de l’imagination, les vers de Properce restent un exemple penetrant du genre de l’elegie, encore balbutiant a cette epoque de la litterature latine. Notre edition rassemble en un volume les quatre livres des Elegies de Properce. L’introduction fait le point sur les differents elements biographiques presents dans l’uvre de Properce ainsi que sur les conclusions qui en ont ete tirees. Les nombreuses hypotheses relatives a l’identite de Cynthia sont brievement exposees, de meme que celles concernant la date de composition du recueil. Les sources, explicites et implicites sont analysees en profondeur, tandis qu’est proposee une reflexion sur le genre elegiaque. L’histoire de la tradition manuscrite est relatee en detail et assortie d’une bibliographie recente et succincte. Le lecteur desireux d’approfondir trouvera, en fin d’ouvrage des notes eclairant, entre autres, les nombreuses allusions mythologiques, ainsi qu’un index.
- By (author) Properce
- Edited and translated by Simone Viarre
Other Titles in this Series
Panegyriques latins
Tome II: VI-X: Panegyrique de Maximien et Constantin (307) - Panegyrique de Constantin (310) - Discours de remerciement a Constantin (312) - Panegyrique de Constantin (313) - Panegyrique de Constantin par Nazarius (321)
Volume 137
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
