Poetique de la lecture des traductions
Joyce, Nabokov, Guimaraes Rosa
by Mathieu Dosse
Paperback (Published)
(June 2016)
ISBN: 9782812451256
Price: $83.00
On back order
This book seeks to understand how reading translations may constitute a form of reading in its fullest sense, how translation influences the practices of reading and writing, and how it could be a key to the understanding of problems in poetry-problems that it alone can resolve.
This book seeks to understand how reading translations may constitute a form of reading in its fullest sense, how translation influences the practices of reading and writing, and how it could be a key to the understanding of problems in poetry-problems that it alone can resolve.
- By (author) Mathieu Dosse
Other Titles in this Series
Les Mille et Un Visages de la virago
Marphise et Bradamante, entre continuation et variation
Volume 1, 38
Autel contre Autel – France-Angleterre, XVIe et XVIIe siecles
France-Angleterre, XVIe et XVIIe siecles
Volume 131, 3
Feminites spectaculaires
Figures de l'actrice dans le roman francais et americain (1946-2013)
Volume 143, 22
La Fiction heretique
Creations litteraires arabophones et francophones en terre d'Islam
Volume 44, 5
L’OEuvre-trace
Questionnement de la presence (Antonio Tabucchi, Peter Handke et Pierre Peju)
Volume 147
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
