Lysias, Contre Eratosthene
edited and translated by Marcel Bizos and Louis Gernet, introduction by Charalampos Orfanos
Un temoignage passionnant sur l’oligarchie des Trente
Le Contre Eratosthene fut prononce par un orateur qui n’etait pas autorise a plaider, car il etait meteque, et portait sur un sujet que personne n’avait le droit d’evoquer, les faits ayant ete amnisties. L’enjeu pour Lysias, a l’automne 403 av. J.-C., quelques mois apres la chute de la dictature des Trente et le retablissement de la democratie a Athenes, etait de faire en sorte que l’un des leurs, Eratosthene, fut puni pour deux crimes dont il n’etait pas l’auteur mais, au pire, l’instigateur: l’execution de Polemarque, frere de l’orateur, et la spoliation des biens de toute la famille, sans autre justification que le fait qu’ils appartenaient a des meteques. Ce sont sans doute ces contraintes qui en font non seulement une oeuvre litteraire brillante et une source historique majeure, mais aussi et surtout une precieuse lecon d’histoire.
- Introduction by Charalampos Orfanos
- Edited and translated by Marcel Bizos
- Edited and translated by Louis Gernet
Other Titles in this Series
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
