Lucien, Voyages extraordinaires

edited and translated by Jacques Bompaire and Anne-Marie Ozanam

Book cover: Lucien, Voyages extraordinaires

Extent: 476 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Classical Studies

Series: Classiques en poche

Series volume number: 90

Language: French

Paperback (Published)

(January 2009)

ISBN: 9782251800011

4.29 x 7.09 inches

Price: $20.00

In stock

Ces textes ou triomphe la fantaisie nous proposent aussi un voyage litteraire, nourri de references innombrables. Ils s’inscrivent sous le patronage d’Ulysse, maitre en fariboles de ce genre . Leur posterite est immense. Les Dialogues des morts ont cree un genre litteraire encore exploite de nos jours. Les Histoires vraies ont inspire Rabelais, Cyrano de Bergerac, Swift… Et la verve de Lucien, meme quand il parle de la mort, est un appel stimulant a la vie.


Puisque je n’avais rien de vrai a raconter, n’ayant jamais rien vecu d’interessant, je me suis adonne au mensonge. Ne en Commagene, Lucien a pourtant voyage a travers tout le Bassin mediterraneen. Mais cet espace est trop etroit pour lui. Tel un de ses heros, Chiron, il aspire a fuir la monotonie. Il nous entraine donc dans la Lune, dans le ventre d’une baleine, sur une mer peuplee de creatures monstrueuses et jusque dans les profondeurs de la terre, dans l’etrange royaume des morts. Ces textes ou triomphe la fantaisie nous proposent aussi un voyage litteraire, nourri de references innombrables. Ils s’inscrivent sous le patronage d’Ulysse, maitre en fariboles de ce genre . Leur posterite est immense. Les Dialogues des morts ont cree un genre litteraire encore exploite de nos jours. Les Histoires vraies ont inspire Rabelais, Cyrano de Bergerac, Swift… Et la verve de Lucien, meme quand il parle de la mort, est un appel stimulant a la vie.

I- Dionysos

II- Sur l'ambre ou sur les cygnes

III- Histoires vraies A et B

IV- La traversee ou le tyran

V- Icaromenippe

VI- Charon ou les observateurs

VII- Menippe ou la consultations des morts

VIII- Sur les dipsades

IX- Dialogue des morts

  • Edited and translated by Jacques Bompaire
  • Edited and translated by Anne-Marie Ozanam