L’Etna, Poeme
edited and translated by J. Vessereau
Rares sont les oeuvres qui, dans la litterature latine offrent a la critique autant de difficultes a resoudre que l’Etna: l’auteur en est inconnu, la date de redaction incertaine et la plupart des vers ont ete alteres par les erreurs des copistes. Tout au plus, peut-on le situer entre la mort de Lucrece en 55 avant J.C. et l’eruption bien connue du Vesuve en 79 apres J.C. Reste le texte, bel exemple de poesie scientifique, chantant le fameux volcan, depuis ses origines et les mythes qui y sont rattaches, jusqu’a la magnifique description de l’eruption dans Catane.Notre edition rassemble et presente l’essentiel des temoignages sur ce texte a la fois connu et mysterieux. Elle fait le point sur l’ensemble des hypotheses emises, notamment celle de Sudhaus et propose d’attribuer le texte a Virgile. Les influences litteraires, philosophiques et scientifiques, de Democrite a Lucrece et Catulle, sont analysees avec precision. La tradition manuscrite, particulierement complexe pour ce texte qui fut attribue a Virgile, a Cornelius Severus et meme a Seneque, est relatee avec minutie, tandis que des notes accompagnent la lecture. L’ouvrage est encore enrichi par une liste des auctores et imitatores.
- Edited and translated by Jules Vessereau
Other Titles in this Series
Ciceron, Correspondance
Tome IX: Lettres DCCVII-DCCCIII (septembre 45 - aout 45 avant J.-C.)
Volume 286
Ciceron, Correspondance
Tome X: Lettres DCCCIV-DCCCLXVI (19 aout 44 - 25 avril 43 avant J.-C.)
Volume 298
Similar Books
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
Stoic Presocratics – Presocratic Stoics
Studies in the Stoic Reception of Early Greek Philosophy
Volume 17
Thinking, Believing, and the Realm of Appearances
Plato's Epistemology of Perceptibles in the Later Dialogues
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
AElius Aristide et Xenophon
Regards d'un orateur greco-romain sur un classique de l'hellenisme
Volume 40
Antike und Antikerezeption in sachsischen Museen
Bestandsentwicklung - Ausstellungsgeschichte - Technologiewandel
Volume 2
Ce que la legende nous apprend de l’Histoire
Le minotaure, la guerre de Troie, Romulus et Remus... Grammaire de la legende
