Le Cheval volant en bois

Edition des deux mises en prose du Cleomades d'apres le manuscrit Paris, BnF fr. 12561 et l'imprime de Guillaume Leroy (Lyon, ca. 1480)

edited by Fanny Maillet

Image coming soon

Extent: 328 pages

Publisher: Classiques Garnier

Subjects: Literary Studies, Medieval Studies

Series: Textes litteraires du Moyen Age

Series volume number: 14

Language: French

Paperback (Published)

(June 2010)

ISBN: 9782812401343

Price: $46.00

Out of stock

This volume gives for the first time the critical edition of the two prose versions of Adenet le Roi’s Roman de Cleomades, which represents the Oriental theme of the flying wooden horse: the first version is that of Philippe Camus according to the manuscript Paris, BnF fr. 12561, the second the version printed by Guillaume Leroy (Lyon, c. 1480).

  • Edited by Fanny Maillet

Review - French A la fin du XIIIsiecle, le trouvere brabancon Adenet le Roi, reprenant le conte oriental du cheval volant en bois, composa un long roman courtois en vers octosyllabiques :Cleomades. A la fin du Moyen Age, ce texte fut mis en prose pour s'adapter aux gouts de l'epoque, une premiere fois par Philippe Camus, sans doute en milieu bourguignon, et une seconde fois par un auteur anonyme, qui a egalement fortement abrege l'oeuvre. La presente publication donne pour la premiere fois a lire les deux mises en prose. Celle de Philippe Camus d'apres le manuscrit Paris, BnF fr. 12561, la seconde d'apres l'imprime de Guillaume Leroy (Lyon,ca.1480). Les deux textes sont precedes d'une introduction et comportent notes, glossaire et index des noms propres.