L’arabe parlé à Alger
Aspects sociolinguistiques et énonciatifs
By (author) A. Boucherit
Paperback (Published)
(November 2002)
ISBN: 9789042910751
Price: $50.00
On back order
L’attention des specialistes de dialectologie maghrebine s’est trop peu portee sur la variete d’arabe que pratiquent des millions d’Algeriens. C’est pourtant la seule langue dont ils font un usage quotidien, pour dire leurs emotions, leurs passions, leurs reves, pour chanter (des berceuses, du rai ou du cha’bi), reciter des poemes, raconter des histoires aux enfants, se chamailler, rire, pleurer. Vivre. En prenant pour sujet, non pas simplement l’organisation d’une structure, celle du systeme verbal, mais aussi son fonctionnement dans sa complexite vivante, dans ses variations sociolinguistiques et enonciatives, Aziza Boucherit apporte une contribution decisive a la connaissance des usages reels de l’arabe parle a Alger et nous permet d’observer des manifestations de la vie du langage. L’ouvrage ne s’adresse pas seulement aux chercheurs desireux de faire avec l’auteur la demarche d’analyse. Qui le lira sera eclaire sur Alger, son histoire, sa litterature, sa vie, qu’il verra refletees dans l’activite linguistique des Algerois tels que nous le montre un choix de textes forts varies presentes en fin de volume.
- By (author) A. Boucherit
Other Titles in this Series
Diglossie, hybridation et diversité intra-linguistique
Études socio-pragmatiques sur les langues juives, le judéo-arabe et le judéo-berbère
Volume 6
Similar Books
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
Cuneiform Artefacts from Archaeological Contexts: New Research on Ancient Iraq
Proceedings of a Conference Held at the Bavarian Academy of Sciences and Humanities, July 4–5, 2024
Volume 2
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
From the Frontiers of the Empire to the Borders of the Nations
Borderland Security and Safety in the (post-)Ottoman Spaces (1700–1939)
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Islamic Rituals Beyond the Mosque
Historical Evolution of Prayer and Devotion in Physical Space and Cyberspace
Ismail Hakki Bursevi’s translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn ‘Arabi
Volumes 1-4
Monastic Manuscripts from the Eastern Mediterranean (Sinai, Jerusalem, Antioch)
Production, Use, and Contexts
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Qatar’s Societal Security
Towards the Inclusive National Concept of ‘Baladna’ Identity, Migration and External Threats Since 2017
