Fragmente Römischer Memoiren
Edited by Peter Scholz Edited by Uwe Walter Translated by Peter Scholz Translated by Uwe Walter Other Christian Winkle
Hardback (Published)
(July 2013)
ISBN: 9783938032596
6.34 x 9.25 inches
Price: $74.00
In stock
This collection, translation and commentary of the fragments of Roman memoirs, which includes an introductory assessment and definition of the genre, aims to create a deeper awareness of these texts as a literary phenomenon and as an element of political culture in the late Roman Republic, while at the same time making them easily accessible to research and for teaching. German text.
English summary: Autobiographies and their authors have a credibility problem. Who would believe a man who praises his own deeds? Nevertheless, memoirs were a significant element in the political culture of the Romans during the last years of the Republic. They were meant to document the author’s capabilities in the political and military sphere and his outstanding services to the res publica for the sake of his contemporaries, and pass them on to ‘memoria’. The fact that they were in most cases written quickly and were lacking in literary ambition didn’t exactly justify them being passed down to later generations. This collection, translation and commentary of the fragments of Roman memoirs, which includes an introductory assessment and definition of the genre, aims to create a deeper awareness of these texts as a literary phenomenon and as an element of political culture in the late Roman Republic, while at the same time making them easily accessible to research and for teaching. German description: Autobiographien und ihre Verfasser haben ein fides-Problem. Wer wird dem Glauben schenken, der seine eigenen Taten lobt? Dennoch hatten Memoirenwerke einen festen Sitz in der politischen Kultur der Romer wahrend er letzten Generationen der Republik. Sie sollten die Fahigkeit des jeweiligen Verfassers auf politischem und militarischem Gebiet und seine auaerordentlichen Verdienste um die res publica fur die Zeitgenossen dokumentieren und der /memoria/ uberantworten. Daa sie in der Regel zugig und ohne literarische Ambitionen niedergeschrieben wurden, hat ihre Uberlieferung nicht eben befordert. Ziel der vorliegenden Sammlung, Ubersetzung und Kommentierung der Fragmente romischer Memoiren, die mit einer einlaalichen Betrachtung und Definition dieser Gattung beginnt, ist es, diese Texte als literarisches Phanomen wie als Teil der politischen Kultur der spaten romischen Republik starker ins Bewuatsein zu heben und sie fur Forschung und Lehre leicht zuganglich zu machen.
Peter Scholz ist Professor fur Alte Geschichte an der Universitat Stuttgart. Uwe Walter ist Professor fur Alte Geschichte an der Universitat Bielefeld. Christian Winkle ist Wisssenschaftlicher Mitarbeiter am Institut fur Alte Geschichte an der Universitat Stuttgart.
- Edited by Peter Scholz
- Edited by Uwe Walter
- Translated by Peter Scholz
- Translated by Uwe Walter
- Other Christian Winkle
"All this having been said, Scholz and Walter with the assistance of Winkle, have produced an elegant and useful edition of a set of fragments that are particularly elusive and hard to work with. Their commentary provides the essential information needed as background to each text. Their essays comprise both an expert synthesis of existing scholarship and nuanced suggestions about how to integrate Roman autobiographical writing within the political and literary landscape of republican Rome." Harriet I. Flower, BMCR "Mit diesem Band schlieaen Scholz und Walter eine Lucke im Bereich der deutschsprachigen Editionen und schaffen fur Forschungen von jenem theoretischen Ausgangspunkt aus eine exzellente Grundlage ? wenn auch die beklagenswerte Uberlieferungslage immer eine Grenze setzen wird." Laura Diegel, H-Soz-u-Kult "Eine pragnante Einleitung der Herausgeber behandelt das Gattungsproblem und den historischen Hintergrund. Den Texten in Originalsprache und Ubersetzung ist jeweils eine knappe Einfuhrung in das Leben des Autors vorangestellt. Es folgt ein Kommentar, der sowohl auf historisch wie - soweit notig - sprachliche Auffalligkeiten eingeht." In Forschung und Lehre moglichst vielen Interessierten einen direkten Zugang zu ermoglichen" (S. 37), ist das erklarte Ziel der Herausgeber. Es wird erreicht." Jan Timmer, HZ 300 (2015), S. 759
—
Other Titles in this Series
Hellas und das große Ganze
Die alten Griechen in »Weltgeschichten« zwischen Geschichtswissenschaft, Buchverlagen und historischer Bildung
Christliche Identitat und Assimilation in der Spatantike
Probleme des Christseins in der Reflexion der Zeitgenossen
Volume 3
Von Freundinnen und Erbschleichern
Wechselspiele des Interpersonalen in letzten Willen als Form der Kontingenzbewältigung und des Zukunftshandelns
Basileis und Goden
Gesellschaftliche Ordnung im früharchaischen Griechenland und der isländischen Freistaatzeit
Als Odysseus staunte
Die griechische Sicht des Fremden und das ethnographische Vergleichen von Homer bis Herodot
Sine fine
Die Entwicklung der römischen Außenpolitik von der späten Republik bis in den frühen Prinzipat
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
