Euripide, Tragedies
Tome VII, 1re partie: Iphigenie a Aulis
edited and translated by Francois Jouan
La premiere victime de la Guerre de Troie est une femme, Iphigenie. La flotte grecque sur le depart est bloquee a Aulis, faute de vents favorables, car Artemis est hostile au chef de l’armee, Agamemnon. Seule le sacrifice de sa fille Iphigenie pourrait apaiser la colere de la deesse. Agamemnon hesite avant de se plier aux ordres de l’oracle. Il mande sa fille a Aulis, sous le pretexte de la marier a Achille. La promise est conduite vers un autel autrement plus funeste. C’est alors qu’intervient Artemis qui derobe Iphigenie et lui substitue une biche. Unites de temps et de lieu, conflit entre l’amour filial et celui de la patrie, le mythe d’Iphigenie est particulierement propice a une adaptation tragique. Il fut traite par Eschyle et Sophocle avant Euripide qui en donna sa version a l’extreme fin de sa vie, probablement lors de son sejour a Pella, en Macedoine. La piece eut des honneurs posthumes : presentee par Euripide le jeune pour son pere, elle recut en 405 le premier prix aux Grandes Dionysies. Notre edition presente en un volume a part ce classique de la tragedie grecque, qui inspira, entre autres, Racine. Les recits traitant du mythe, tels que Les Chants Cypriens et les poemes homeriques, sont etudies, si bien qu’apparaissent nettement l’evolution du mythe et les particularites d’Euripide par rapport a la tradition qu’il pouvait connaitre. Les implications politiques et religieuses du texte sont mises en avant et assorties de judicieuses pistes de lecture. Les personnages ainsi que les innovations dramatiques sont presentes, tandis que l’histoire du texte et des manuscrits fait l’objet d’une analyse succincte. L’ouvrage est en outre enrichi de notes qui accompagnent la lecture.
- By (author) Euripide
- Edited and translated by Francois Jouan
Other Titles in this Series
Hippocrate
Tome VI, 2e partie: Du regime des maladies aigues - Appendice - De l'aliment - De l'usage des liquides
Volume 211
Jean Le Lydien, Des Magistratures de l’Etat romain
Tome I, 1ere partie: Introduction generale. 2e partie, Livre I
Volume 1
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
