Dictionnaire historique et philologique du francais non conventionnel
by Pierre Enckell
This work brings together lexical phenomena according to a dual criterion: whether they belong to written oral communication (l’oral scripturalise) and their unique nature. The articles include: keyword, grammatical category, definition, dated and referenced quotations, historical commentaries, and analog cross-referencing.
This work brings together lexical phenomena according to a dual criterion: whether they belong to written oral communication (l’oral scripturalise) and their unique nature. The articles include: keyword, grammatical category, definition, dated and referenced quotations, historical commentaries, and analog cross-referencing.
- By (author) Pierre Enckell
Review - French Cet ouvrage offre une riche nomenclature de phenomenes lexicaux retenus en fonction d'un double critere : d'une part, leur appartenance a un francais relevant de l'oral scripturalise et, d'autre part, le caractere inedit de ces releves par rapport a l'etat de la recherche. Chaque article comporte un mot-vedette, une categorisation grammaticale, une definition elaboree (ou plusieurs), de nombreuses citations datees et referencees, des commentaires historiques et etymologiques ainsi que des renvois a des mots formellement ou conceptuellement apparentes. L'ensemble des citations offre en outre au lecteur un ample recueil de phenomenes phoneticographiques et morphosyntaxiques caracterisant la representation ecrite de l'oral au cours des siecles.
—
Similar Books
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Lectori vago. Manuscripts, Libraries, and Classical Scholarship from the Middle Ages to the Early Modern Period
Liber amicorum Luc Deitz
Volume 43
Ein Schatzhaus indischer Erzählkunst –– Die Erzählliteratur der Jainas
Band 2: Ein „Lesebuch“ originalsprachlicher Texte zur jainistischen „Universalgeschichte“ samt eines Jaina-Māhārāṣṭrī-Wörterbuchs zu allen Text- und Lesestücken.
