Der ‘Arion’ des Lorenz Rhodoman
Ein altgriechisches Epyllion der Renaissance. Einleitung, Text, Ubersetzung, Wortindex
by Stefan Weise
Hardback (Published)
(October 2019)
ISBN: 9783515124126
6.65 x 9.45 inches
Price: $105.00
Out of stock
In der Renaissance wurde das Altgriechische als Literatursprache fur das westliche Europa wieder neu entdeckt und durch Humanisten wie Angelo Poliziano und Markos Musuros in eigenen griechischen Dichtungen propagiert. In ihrer Nachfolge begannen auch deutsche Humanisten griechische Briefe zu schreiben und Verse zu dichten. Als bedeutendster unter den griechischen Dichtern der Renaissance in Deutschland gilt der Dichterphilologe Lorenz Rhodoman (1545-1606), der gleich mehrere grossere Hexameterdichtungen veroffentlichte. Eine aussergewohnliche Stellung unter diesen Gedichten nimmt der bisher wenig beachtete Arion ein. Rhodoman bietet in diesem Gedicht eine ausgefeilte Bearbeitung der bei Herodot uberlieferten Legende uber den lesbischen Sanger Arion. Durch zahlreiche Anleihen aus der antiken Literatur gewinnt Rhodoman der Erzahlung neue Seiten ab und nutzt sie, um uber Aufgabe und Stellung des Dichters in seiner Zeit zu reflektieren. Ein Hohepunkt seiner Darstellung ist eine ausfuhrliche Schilderung von Ledas Verfuhrung durch Zeus in Schwanengestalt. Stefan Weise legt nun erstmals das im dorischen Dialekt verfasste Epyllion mit deutscher Ubersetzung und ausfuhrlicher Einleitung vor.
- By (author) Stefan Weise
Other Titles in this Series
La rete di Arachne – Arachnes Netz
Beitrage zu Antike, EDV und Internet im Rahmen des Projekts 'Telemachos' - Contributi su nuove tecnologie, didattica ed antichita classica nell'ambito del progetto 'Telemaco'
Volume 71
Friedrich August Wolf: Studien, Dokumente, Bibliographie
Eine Veroffentlichung des Leopold-Zunz-Zentrums zur Erforschung des europaischen Judentums
Volume 67
Der Horazkommentar des Pomponius Porphyrio
Untersuchungen zu seiner Terminologie und Textgeschichte
Volume 91
Dichtung zwischen Romern und Vandalen
Tradition, Transformation und Innovation in den Werken des Dracontius
Volume 118
Ciceros emanzipatorische Leserfuhrung
Studien zum Verhaltnis von dialogisch-rhetorischer Inszenierung und skeptischer Philosophie in 'De natura deorum'
Volume 128
Von Zeitenwenden und Zeitenenden
Reflexion und Konstruktion von Endzeiten und Epochenwenden im Spannungsfeld von Antike und Christentum
Volume 103
Mother Becomes Electra
Idiolekte und sprachliche Charakterisierung in drei attischen Tragodien
Volume 139
Tod und Auferstehung Jesu Christi bei Iuvencus (IV 570-812)
Untersuchungen zu Dichtkunst, Theologie und Zweck der 'Evangeliorum Libri Quattuor'
Volume 105
Praxis und Lexis
Ausgewahlte Schriften zur Philosophie von Handeln und Reden in der klassischen Antike
Volume 95
Similar Books
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Circulation, Use, Impact
The Consumption of Architectural Books in the Early Modern Eastern Adriatic
Volume 1
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Art and Mysticism in Silesia in the Baroque period
Angelus Silesius, Bernhard Rosa, and Michael Willmann
Volume 9
