Demosthene, Lettres et Fragments
edited and translated by Robert Clavaud
Les deux dernieres annees de la vie de Demosthene (323-322 avant J.-C.) furent marquees par deux affaires politiques importantes: le proces des enfants de l’homme politique Lycurgue et l’affaire d’Harpale. La puissance de la democratie athenienne avait alors decline au profit du pouvoir macedonien exerce par Alexandre le Grand. Mele a une affaire de corruption impliquant Harpale, le tresorier d’Alexandre, Demosthene fut exile a Trezene et dans l’ile de Calaurie. Les lettres presentees dans ce volume, a l’exception de la cinquieme qui est un faux, sont des plaidoyers politiques ecrits par Demosthene depuis son lieu d’exil et lues devant l’assemblee du peuple a Athenes. Elles constituent un precieux temoignage historique des idees de l’orateur athenien a la fin de sa carriere et nous font revivre les evenements d’une periode importante de l’histoire grecque. Dans les lettres 2, 3 et 4, Demosthene justifie sa politique et tente de definir une voie mediane entre les partisans de la lutte ouverte contre la Macedoine diriges par Hyperide et les pro-macedoniens tels que Pytheas. Les lettres 1 et 6 ont ete ecrites apres la mort d’Alexandre, a l’aube de la guerre lamiaque, la revolte des cites grecques contre l’hegemonie macedonienne. Demosthene y preconise une politique de concorde a Athenes tout en ralliant le courant offensif d’Hyperide et de Leosthene. Le present volume contient aussi une serie de fragments attribues a l’orateur athenien. Ces fragments sont des extraits des discours perdus de Demosthene ainsi que des bons mots que nous ont transmis les biographes antiques. La Collection des Universites de France propose au lecteur le texte grec de Demosthene accompagne de la traduction de Robert Clavaud. Les lettres sont precedees d’une presentation historique et d’une notice sur la tradition manuscrite du texte qui aideront le lecteur a saisir tous les enjeux politiques et litteraires du texte.
- Edited and translated by Robert Clavaud
Other Titles in this Series
Denys D’Halicarnasse, Opuscules rhetoriques
Tome V: L'Imitation (fragments, Epitome). - Premiere lettre a Ammee - Lettre a Pompee Geminos - Dinarque
Volume 351
Plutarque, Oeuvres morales
Tome XV, 2e partie: Traite 72: Sur les notions communes, contre les Stoiciens
Volume 385
Georges Monos D’Alexandrie, Etudes sur les Etats de cause d’Hermogene
La Division (I - XXXIX) (XL-LIV)
Volume 543
Corpvs Rhetoricvm
Tome I: Anonyme: Preambule a la rhetorique. Aphtonios: Progymnasmata. En annexe: Pseudo-Hermogene: Progymnasmata
Volume 460
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
