Darlegung islamischen Glaubens und Lebens
Eine Anleitung zu religioser Unterweisung
by Jozef Sobolewski, edited by Stefan Schreiner
Hardback (Published)
(October 2024)
ISBN: 9783161635113
9.09 x 6.06 inches
Price: $149.00
In stock
Stefan Schreiner offers an annotated translation of an Islamic catechism ( Ilmihal ) printed in Vilnius in 1830 and written by Jozef Sobolewski, a Polish-Lithuanian Muslim and judge in Nowogrodek (today: Navahrudak, Belarus), who followed the Hanafi school of law and the M?tur?d? school of theology.
Stefan Schreiner bietet hier die kommentierte Ubersetzung eines islamischen Katechismus ( Ilmihal ), den Jozef Sobolewski, ein in der ersten Halfte des 19. Jahrhunderts aktiver polnisch-litauischer Muslim und Richter in Nowogrodek (heute: Navahrudak, Belarus), auf Polnisch verfasst hat. Im ersten Teil enthalt der Band eine Auslegung der “Sechs Saulen des Glaubens” ( iman ), im zweiten Teil der “Funf Saulen des Tuns” ( islam ). Im Wortlaut eingefugte, mit der Erfullung der religiosen Pflichten verbundene Gebete bilden in der Summe ein muslimisches Gebetbuch. Religionsrechtlich folgt der Autor der hanafitischen Rechtsschule, in theologischer Hinsicht der Schule Maturidis. Der 1830 in Vilnius von einem judischen Verleger herausgebrachte Katechismus ist das erste gedruckte Buch der religiosen Literatur der seit dem 13./14. Jahrhundert bis heute auf dem Territorium des einstigen Grossfurstentums Litauen lebenden tatarischen Musliminnen und Muslime. Entstanden in dessen multiethnischem und multireligiosem, christlich und judisch gepragten Kontext, ist er zugleich ein bemerkenswertes Selbstzeugnis tatarisch-muslimischer Prasenz als Teil europaischer Geschichte und Gesellschaft.
- By (author) Jozef Sobolewski
- Edited by Stefan Schreiner
Other Titles in this Series
Transfer and Religion
Interactions between Judaism, Christianity and Islam from the Middle Ages to the Twentieth Century
Volume 3
Early Modern Trends in Islamic Theology
'Abd al-Ghani al-Nabulusi and His Network of Scholarship (Studies and Texts)
Volume 1
Argumentation und Apologetik
Argumentation und erkenntnistheoretische Prinzipien der al-Radd ?ala al-Na?ara-Literatur unter besonderer Berucksichtigung des Werkes des ?ali? ibn al-?usayn al-Ja?fari (gest. 668/1270)
Volume 6
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Ismail Hakki Bursevi’s translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn ‘Arabi
Volumes 1-4
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
Pre-Christian Religions, Rituals, and Beliefs in Central and Northern Europe
Interdisciplinary Investigations
Volume 5
Qatar’s Societal Security
Towards the Inclusive National Concept of ‘Baladna’ Identity, Migration and External Threats Since 2017
Students, Scholars and Their Books at the University of Louvain (1425-1797)
Studium Lovaniense: Learning across Borders, 1
Volume 17
