Claudien, OEuvres. Tome III, Poemes politiques (399-404)
edited and translated by Jean-Louis Charlet
Voici enfin paru le troisieme tome de l’edition des OEuvres de Claudien, completant l’edition des poemes publics par une lecture politique de ses poemes. Ecrits dans un contexte politique trouble, ces Poemes politiques prennent position pour le retablissement d’un empire gouverne selon la tradition culturellement paienne, dans la lignee des empereurs-citoyens.Les poemes de Claudien se composent tout d’abord d’un “Panegyrique pour le consul Manlius Theodorus” (Panegyricvs dictvs Manlio Theodoro). S’en suit une invective “Contre Eutrope” (In Evtropivm L. I et II), evoquant la decheance de celui qui naguere dirigeait l’Etat et finit par retrouver son ancienne condition d’esclave eunuque. S’y oppose l’exemplarite de l'”Eloge de Stilicon” (Lavs Stilichonis, L. I, II et III), grace auquel le consulat retrouve sa dignite. Claudien poursuit alors ses louanges en narrant la victoire militaire de Stilicon contre les Getes dans “La guerre contre les Getes” (De bello getico) avant de rendre hommage a son empereur Honorius dans un “Panegyrique pour le sixieme consulat” (Panegyricvs de sexto consvlatv).
Voici enfin paru le troisieme tome de l’edition des OEuvres de Claudien, completant l’edition des poemes publics par une lecture politique de ses poemes. Ecrits dans un contexte politique trouble, ces Poemes politiques prennent position pour le retablissement d’un empire gouverne selon la tradition culturellement paienne, dans la lignee des empereurs-citoyens.Les poemes de Claudien se composent tout d’abord d’un “Panegyrique pour le consul Manlius Theodorus” (Panegyricvs dictvs Manlio Theodoro). S’en suit une invective “Contre Eutrope” (In Evtropivm L. I et II), evoquant la decheance de celui qui naguere dirigeait l’Etat et finit par retrouver son ancienne condition d’esclave eunuque. S’y oppose l’exemplarite de l'”Eloge de Stilicon” (Lavs Stilichonis, L. I, II et III), grace auquel le consulat retrouve sa dignite. Claudien poursuit alors ses louanges en narrant la victoire militaire de Stilicon contre les Getes dans “La guerre contre les Getes” (De bello getico) avant de rendre hommage a son empereur Honorius dans un “Panegyrique pour le sixieme consulat” (Panegyricvs de sexto consvlatv).
INTRODUCTIONBIBLIOGRAPHIECONSPECTVS SIGLORVMPanegyrique pour le consul Manlius TheodorusContre Eutrope IContre Eutrope IIEloge de Stilicon IEloge de Stilicon IIEloge de Stilicon IILa guerre contre les GetesPanegyrique pour le sixieme consulat d'HonoriusNOTES COMPLEMENTAIRES INDEX NOMINUM
- Edited and translated by Jean-Louis Charlet
Other Titles in this Series
Ciceron, Correspondance
Tome IX: Lettres DCCVII-DCCCIII (septembre 45 - aout 45 avant J.-C.)
Volume 286
Ciceron, Discours
Tome II: Pour M. Tullius - Discours contre Q. Caecilius, dit 'La Divination' - Premiere action contre C. Verres - Seconde action contre C. Verres - Livre I: La Preture urbaine
Ciceron, Correspondance
Tome X: Lettres DCCCIV-DCCCLXVI (19 aout 44 - 25 avril 43 avant J.-C.)
Volume 298
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
LiCArC
Trauma et création artistique : l’engagement des artistes arabes dans des dynamiques de résiliences
Volume 14
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
