Bombes larguees
Histoire d'un equipage de bombardier
by John Steinbeck, translated by Julia Malye
Paperback (Published)
(September 2018)
ISBN: 9782251448374
Price: $30.00
On back order
Joe, le pilote, vient de Caroline du Sud. Bill, le bombardier, d’Idaho, Allan, le navigateur est de l’Indiana, Al, le mitrailleur, du Middle West, Abner le mecanicien est californien. Au total, ils sont neuf jeunes gars, la vingtaine, personnages du livre Bombes larguees – inedit en France – de John Steinbeck. Reunis en 1942 sur une base americaine, ils vont apprendre, comme tant d’autres, a dompter un Boeing B-17 Flight Fortress, monstre volant a bord duquel ils iront bientot raser l’Allemagne ou atomiser le Japon. Pres de 80 000 d’entre eux mourront dans le ciel, un des taux de perte les plus eleves de l’armee americaine. Monter a bord avec ces jeunes aviateurs, temoigner de leur rencontre, de leurs origines et de leur formation, John Steinbeck l’a accepte d’emblee quand Roosevelt lui-meme lui a propose de jouer les propagandistes. Nous faisions tous partie de l’effort de guerre. Nous avons marche avec lui, nous nous sommes faits ses complices, temoignera a la fin de sa vie le prix Nobel de litterature. Il a quarante ans en cette annee 1942 qui voit enfin la guerre basculer du cote des Allies, avec les succes militaires obtenus a Midway, Guadalcanal, Stalingrad, bientot en Afrique du Nord. Steinbeck sillonnera le ciel d’Amerique avec ces jeunes hommes durant plusieurs semaines. 20 000 kilometres passes dans le ventre de la bete trepidante, accompagne de son photographe, John Swope du magazine Life, qui immortalise le quotidien des aviateurs et dont les superbes photos en noir et blanc illustrent cet ouvrage.
Joe, le pilote, vient de Caroline du Sud. Bill, le bombardier, d’Idaho, Allan, le navigateur est de l’Indiana, Al, le mitrailleur, du Middle West, Abner le mecanicien est californien. Au total, ils sont neuf jeunes gars, la vingtaine, personnages du livre Bombes larguees – inedit en France – de John Steinbeck. Reunis en 1942 sur une base americaine, ils vont apprendre, comme tant d’autres, a dompter un Boeing B-17 Flight Fortress, monstre volant a bord duquel ils iront bientot raser l’Allemagne ou atomiser le Japon. Pres de 80 000 d’entre eux mourront dans le ciel, un des taux de perte les plus eleves de l’armee americaine. Monter a bord avec ces jeunes aviateurs, temoigner de leur rencontre, de leurs origines et de leur formation, John Steinbeck l’a accepte d’emblee quand Roosevelt lui-meme lui a propose de jouer les propagandistes. Nous faisions tous partie de l’effort de guerre. Nous avons marche avec lui, nous nous sommes faits ses complices, temoignera a la fin de sa vie le prix Nobel de litterature. Il a quarante ans en cette annee 1942 qui voit enfin la guerre basculer du cote des Allies, avec les succes militaires obtenus a Midway, Guadalcanal, Stalingrad, bientot en Afrique du Nord. Steinbeck sillonnera le ciel d’Amerique avec ces jeunes hommes durant plusieurs semaines. 20 000 kilometres passes dans le ventre de la bete trepidante, accompagne de son photographe, John Swope du magazine Life, qui immortalise le quotidien des aviateurs et dont les superbes photos en noir et blanc illustrent cet ouvrage.
Introduction de James H. MeredithPrefaceIntroductionL'avionLe bombardierLe mitrailleurLe navigateurLe piloteL'ingenieur aerien - chef mecanicienL'operateur radioL'equipage de bombardierMissions
- By (author) John Steinbeck
- Translated by Julia Malye
Other Titles in this Series
Similar Books
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Modernization, Crises, Cultural Revolutions
Yugoslavia’s 1960s and 1970s through the amateur film lens
Visual Memory and Oblivion
Monuments and Conflicts in Urban Spaces in Central and Eastern Europe from the Nineteenth Century to the Present Day
“Tod durch Erschießen”
Generaloberst Nikolaus von Falkenhorst. Wehrmachtsbefehlshaber in Norwegen 1940–1945. Erinnerungen – Verhörprotokolle – Urteilssprüche
Volume 63
“Zum Siege unserer menschenfreundlichen Prinzipien”
Ungarische Freimaurernetzwerke im „Orient“ 1886-1920
Coburgs südöstliche Netzwerke – Coburg’s Networks in Southeastern Europe
Bulgarien, Rumänien und Ostmitteleuropa im 19. und 20. Jahrhundert. Hrsg. von Franziska Bartl und Frank-Lothar Kroll mit einem Grußwort Seiner Majestät des Königs der Bulgaren Simeon II.
Volume 39
Dark Like You
Zur medienreflexiven Modernität der Kinder- und Jugendzeitschrift ‚The Brownies’ Book‘ (1920–1921)
Volume 191
Das Generalgouvernement Belgien im Ersten Weltkrieg 1914-17–1918
Die Erinnerungen des Generalobersten Ludwig Freiherrn von Falkenhausen
Volume 64
Das Werden einer Universität
Die Protokolle des Akademischen Senats der Hamburgischen Universität 1919–1921