Aristote, Categories

edited and translated by Richard Bodeus

Book cover: Aristote, Categories

Extent: 622 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Classical Studies

Series: Collection des universites de France Serie grecque

Language: French

(Paperback) (Published)

(January 2001)

ISBN: 9782251004976

Price: $58.00

Out of stock

Le traite d’Aristote intitule Categories est une des oeuvres du philosophe grec qui a suscite le plus de commentaires depuis l’Antiquite jusqu’a nos jours. La tradition voulait que la logique aristotelicienne commencat avec la logique des termes exposee dans les Categories, puis se poursuivit avec une logique des propositions dans le De interpretatione, pour se clore avec la logique de l’argumentation dont traitent les Premiers analytiques. En realite, les Categories sont bien plus qu’une simple logique des termes. L’ouvrage traite en effet des choses qui se disent sans connexion et est ainsi une porte ouverte vers l’ontologie et la metaphysique. Le lecteur trouvera ainsi dans l’introduction de la presente edition des rapprochements entre les Categories et les Topiques d’une part et la Metaphysique d’autre part. Le titre du traite, qui vient du verbe dont use Aristote pour signifier l’acte de prediquer renvoie aux 10 categories indiquees au chapitre 4 et qui sont la substance, la quantite, la qualite, le relatif, le lieu, le temps, le positionnement, la tenue, le faire et le subir. L’edition des Categories dans la Collection des Universites de France comporte le texte grec du traite accompagne de la traduction en francais de Richard Bodeus. Le traite est precede d’une riche introduction dans laquelle sont debattues les questions de son titre et de son authenticite. Dans cette introduction, Richard Bodeus replace les Categories dans l’ensemble de l’oeuvre d’Aristote et decrit de maniere precise la tradition manuscrite du texte. En appendice, le lecteur trouvera un apparat critique detaille ainsi qu’un ensemble de notes qui favoriseront la lecture du texte.

~FRE~

AVANT-PROPOS

INTRODUCTION

I. De la place traditionnellement assignee aux categories dans le Corpus Aristotelicum

II. Des titres attribues au traite

III. Du contenu de Categories compare a Metaphysique ?

IV. Du propos de l'auteur de Categories et des Topiques

V. Des categories

VI. Des problemes d'authenticite

VII. Le texte de Categories

A. La tradition directe

Premier groupe

Deuxieme groupe

Troisieme groupe

Quatrieme groupe

Cinquieme groupe

Le temoignage papyrologique

B. La tradition indirecte

B.1. Citations et commentaires des auteurs grecs

B.2. Les traductions anciennes

B.2.1. La traduction armenienne

B.2.2. La traduction de Boece

B. 2.3. Les traductions syriaques

C. Conclusion

VIII. Objectifs de la presente edition

ABREVIATIONS

ELEMENTS DE BIBLIOGRAPHIE

SIGLA

TEXTE ET TRADUCTION

Notes Complementaires

APPENDICES

I. Textes cites par les commentateurs anciens

II. Supplementum criticum

III. Remarques critiques

  • By (author) Aristote
  • Edited and translated by Richard Bodeus