Ciceron, Les Paradoxes des Stoiciens
edited and translated by J. Molager
A la fin de 47, la situation politique et familiale de Ciceron est au plus bas. L’annee 47 voit le retour triomphal de Cesar apres sa victoire sur Pompee a Pharsale : le parti de Ciceron a perdu et la Republique agonise. La vie privee du grand…
A la fin de 47, la situation politique et familiale de Ciceron est au plus bas. L’annee 47 voit le retour triomphal de Cesar apres sa victoire sur Pompee a Pharsale: le parti de Ciceron a perdu et la Republique agonise. La vie privee du grand orateur n’est guere plus rejouissante: la sante de sa precieuse Tullia, sa fille, ne cesse de se deteriorer. C’est dans cette periode de crise que Ciceron choisit de composer les Paradoxes des Stoiciens, oeuvre de distraction comme il la qualifie lui-meme: la logique et la rhetorique comme remede aux maux de ce monde, tels sont Les Paradoxes. Plus profondement, il s’agit pour Ciceron d’operer, en douceur, un changement de role: comment un orateur pouvait-il faire passer ses idees et influencer les esprits? La philosophie semble le meilleur moyen. Puisque la Republique est morte, ce n’est plus par la politique que l’on peut inculquer les valeurs republicaines, mais par la pensee. Ainsi les Paradoxes sont une oeuvre charniere de la pensee ciceronienne: le Ciceron orateur cede la place au Ciceron philosophe. Notre edition rassemble en un volume les six paradoxes: Le beau moral est le seul bien , La vertu suffit au bonheur , Toutes les fautes sont egales , Qui n’est point sage delire , Le sage seul est libre et Le sage seul est riche sont longuement analyses dans l’introduction qui s’attache notamment a replacer le texte non seulement dans les debats philosophiques de l’epoque, mais aussi dans le developpement de la pensee ciceronienne. Les influences philosophiques, grecques particulierement, sont brievement presentees tandis que la tradition manuscrite est relatee en detail. Des notes accompagnent la lecture et sont developpees, en fin de volume, par des notes complementaires. L’ouvrage est en outre enrichi par un Index nominum et des Observations sur les clausules.
- Edited and translated by J Molager
Other Titles in this Series
Tite-Live, Abreges des livres de l’Histoire romaine de Tite-Live
Tome XXXIV, 2e partie: 'Periochae' transmises par les manuscrits (Periochae 70-142) et par le papyrus d'Oxyrhynchos
Volume 267
Apulee, Opuscules philosophiques. Fragments
Du Dieu de Socrate - Platon et sa doctrine - Du monde
Volume 211
Ciceron, Discours
Tome I, 1ere Partie: Pour Quinctius - Pour S. Roscius d'Amerie - Pour Q. Roscius le Comedien
Volume 5
Ciceron, Discours
Tome VII: Pour M. Fonteius - Pour A. Cecina - Sur les pouvoirs de Pompee
Volume 54
Pline L’Ancien, Histoire naturelle
Livre XXV (Nature des plantes naissant spontanement et des plantes decouvertes par les hommes)
Volume 214
Similar Books
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
Stoic Presocratics – Presocratic Stoics
Studies in the Stoic Reception of Early Greek Philosophy
Volume 17
Thinking, Believing, and the Realm of Appearances
Plato's Epistemology of Perceptibles in the Later Dialogues
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
AElius Aristide et Xenophon
Regards d'un orateur greco-romain sur un classique de l'hellenisme
Volume 40
Antike und Antikerezeption in sachsischen Museen
Bestandsentwicklung - Ausstellungsgeschichte - Technologiewandel
Volume 2
Ce que la legende nous apprend de l’Histoire
Le minotaure, la guerre de Troie, Romulus et Remus... Grammaire de la legende
