The Anonymous Syriac Chronicle of 1234 and its Sources
By (author) A. Hilkens
In the late 1230s or in the 1240s, a Syriac Orthodox historian continued a Syriac Chronicle up to the Year 1204. The result, the Anonymous Syriac Chronicle up to the Year 1234, is the subject of this monograph. While accepting the chronicle’s import for the history of the city of Edessa, the Syriac Orthodox Church and the Crusades, this study approaches the text from a literary historical standpoint, as a valuable source for historical, hagiographical, apocryphal, exegetical and epistolary traditions, taken from extant as well as now lost sources. Through the deconstruction of a process of intercultural transmission that began in the fourth or third century BC, it reveals the influence of a wide range of Jewish, Christian and Islamic sources, written in Syriac, Hebrew, Greek and Arabic, and reconstructs some of the chronicle’s now lost sources such as the chronicle of Andronicus and a medieval Greek history along the way.
In the late 1230s or in the 1240s, a Syriac Orthodox historian continued a Syriac Chronicle up to the Year 1204. The result, the Anonymous Syriac Chronicle up to the Year 1234, is the subject of this monograph. While accepting the chronicle’s import for the history of the city of Edessa, the Syriac Orthodox Church and the Crusades, this study approaches the text from a literary historical standpoint, as a valuable source for historical, hagiographical, apocryphal, exegetical and epistolary traditions, taken from extant as well as now lost sources. Through the deconstruction of a process of intercultural transmission that began in the fourth or third century BC, it reveals the influence of a wide range of Jewish, Christian and Islamic sources, written in Syriac, Hebrew, Greek and Arabic, and reconstructs some of the chronicle’s now lost sources such as the chronicle of Andronicus and a medieval Greek history along the way.
- By (author) A. Hilkens
". . . Hilkens's historiographical and literary-historical study is currently the most detailed investigation of the Chronicle of 1234 and a highly valuable contribution to research on the period of the Syriac Renaissance." Jakob, Joachim, Independent Scholar, Linz, Austria "This book provides a glimpse into the breadth of the intellectual culture of Syriac Christians, and the intellectual history of medieval non-European Christianity deserves more attention . . . This volume is an insightful and fruitful starting point in that direction." Carlson, Thomas A., Church History, May 23, 2022
—
Other Titles in this Series
East and West in the Medieval Eastern Mediterranean II
Antioch from the Byzantine Reconquest until the End of the Crusader Principality. Acta of the Congress Held at Hernen Castle (the Netherlands) in May 2006
Volume 199
Moving Across Borders
Foreign Relations, Religion and Cultural Interactions in the Ancient Mediterranean
Volume 159
Gregorio di Nazianzo, Sulla malattia (carm. II,1,50)
Introduzione, testo critico, traduzione e commento
Volume 331, 36
Editing Mediaeval Texts from a Different Angle: Slavonic and Multilingual Traditions. Together with Francis J. Thomson’s Bibliography and Checklist of Slavonic Translations
To Honour Francis J. Thomson on the Occasion of His 80th Birthday. Together with Proceedings of the ATTEMT Workshop held at King's College London, 19-20 December 2013 and the ATTEST Workshop held at the University of Regensburg, 11-12 December 2015
Volume 276, 19
East and West in the Medieval Eastern Mediterranean III
Antioch from the Byzantine Reconquest until the End of the Crusader Principality
Volume 269
Hawara in the Graeco-Roman Period
Life and Death in a Fayum Village. With an Appendix on the Pottery from Hawara by Sylvie Marchand
Volume 174
Philosophie et sciences a Byzance de 1204 a 1453
Les textes, les doctrines et leur transmission. Actes de la Table Ronde organisee au XXe Congres International d'Etudes Byzantines (Paris, 2001)
Volume 146
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen Band IV
Bearbeitet von Dagmar Budde, Peter Dils, Lothar Goldbrunner, Christian Leitz und Daniela Mendel unter Mitarbeit von Frank Förster, Daniel von Recklinghausen und Bettina Ventker
Volume 113
Vienna 2 – Ancient Egyptian Ceramics in the 21st Century
Proceedings of the International Conference held at the University of Vienna, 14th-18th of May, 2012
Volume 245
Byzantine Holy Images – Transcendence and Immanence
The Theological Background of the Iconography and Aesthetics of the Chora Church
Volume 176
Byzantino-Normannica
The Norman Capture of Italy (to A.D. 1081) and the First Two Norman Invasions in Byzantium (A.D. 1081-1085 and 1107-1108)
Volume 165
Kindgötter im Ägypten der griechisch-römischen Zeit
Zeugnisse aus Stadt und Tempel als Spiegel des interkulturellen Kontakts
Volume 128
Yusuf al-Shirbini’s Kitab Hazz al-Quhuf bi-Sharh Qasid Abi Shaduf (“Brains Confounded by the Ode of Abu Shaduf Expounded”)
Volume III: A Lexicon of 17th-century Egyptian Arabic
Volume 225
Philomathestatos
Studies in Greek Patristic and Byzantine Texts Presented to Jacques Noret for his Sixty-Fifth Birthday
Volume 137
The Sabaite Heritage in the Orthodox Church from the Fifth Century to the Present
Monastic Life, Liturgy, Theology, Literature, Art, Archaeology
Volume 98
Zachariae Calliergis (1470 ca-1524) Erotemata
Editio princeps. Con un'Introduzione sulla vita e attività dell'Autore
Volume 321, 32
Episcopal Networks and Authority in Late Antique Egypt
Bishops of the Theban Region at Work
Volume 264
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
A Companion to Christianity and Sport in Europe and North America (19th-21st centuries)
Volume 1: Western and Eastern Europe
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Creating the Woman in Antiquity
Proceedings of the 16th Melammu Workshop, Innsbruck, 2–3 June 2022
Volume 13
Cultic Kisses
Fruitful Encounters Between Deities and Humans. Festschrift for Angelika Berlejung on the Occasion of Her 65th Birthday
De/colonizing Theologies
Glocal Histories, Contemporary Challenges, Theoretical Reflections
Volume 4
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
