La Saga des Armeniens de l’Ararat aux Carpates
by Claude Mutafian
Hardback (Published)
(May 2018)
ISBN: 9782251447889
7.72 x 10.08 inches
Price: $100.00
In stock
Un panorama saisissant de la diaspora armenienne d’Europe carpatique, qui met l’accent sur la grande richesse des echanges culturels entre les cultures locales.
Parmi les nombreuses diasporas armeniennes, celle d’Europe carpatique est particulierement meconnue. Pour diverses raisons, un processus d’assimilation etait en cours chez ces Armeniens de Roumanie, d’Ukraine occidentale et de Pologne, mais depuis la chute des regimes communistes on assiste a une vague de revendication d’armenite . Parallelement, un interet croissant pour les etudes armenologiques se fait sentir dans les milieux academiques et artistiques de ces pays. Il est donc temps de se pencher sur cette page d’Histoire : quand et pourquoi des communautes armeniennes se sont-elles installees dans cette region, quels itineraires ont-elles suivis, quels rapports ont-elles eus avec les autres groupes ethniques, qu’ont-elles apporte aux cultures locales ?On a cherche a concilier deux exigences : la rigueur scientifique et une presentation attrayante. Pour la premiere, les affirmations sont systematiquement accompagnees, en note, de la reference des sources et eventuellement de complements bibliographiques.Quant a la seconde, elle repose sur une iconographie abondante et de qualite. Ainsi, plutot que de donner dans le texte les sources premieres – inscriptions, pages manuscrites ou imprimees – on a, autant que possible, reproduit les originaux, parfois des merveilles de calligraphie, avec en legende leur traduction et les commentaires adequats. Quant aux monuments, il est interessant de comparer des photographies actuelles avec des vues ou des gravures anciennes. Des tableaux, des portraits, des miniatures, des objets d’art, des cartes historiques ou encore des monnaies ajoutent une touche d’authenticite et permettent de donner en legende des complements utiles.
I. Deux voyageurs armeniens en Europe orientale (debut du XVIIe, debut du XIXe siecle)II. Les Armeniens en Bulgarie et en Hongrie (Ve-XIIIe siecle)III. Le mythe d'Ani IV. Les Armeniens en CrimeeV. L'installation des Armeniens en Pologne et en Ukraine (XIVe-milieu du XVIIe siecle) VI. L'armeno-kiptchak VII. L'installation des Armeniens a l'est des Carpates (XIV-XVIe siecle) VIII. Les persecutions des Armeniens en Moldavie (XVe-XVIe siecle) IX. Des voivodes armeniens de Moldavie (1572-1577) X. Manuscrits armeniens en Moldavie (XVIe-XVIIe siecle) XI. Le proselytisme catholique en Europe carpatique (XVe-XVIe siecle) XII. Les Armeniens en Pologne et en Ukraine occidentale (XVIIe siecle a nos jours) XIII. L'installation des Armeniens en Transylvanie (XVIIe-debut du XVIIIe siecle) XIV. La Transylvanie et ses deux 'villes armeniennes' (XVIIIe siecle a nos jours) XV. Les Armeniens a l'est et au sud des Carpates (XVIIe siecle a nos jours) Notes Annexes Abreviations bibliographiques Index selectif des noms propres Remerciements Atlas
- By (author) Claude Mutafian
Similar Books
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Modernization, Crises, Cultural Revolutions
Yugoslavia’s 1960s and 1970s through the amateur film lens
Visual Memory and Oblivion
Monuments and Conflicts in Urban Spaces in Central and Eastern Europe from the Nineteenth Century to the Present Day
“Tod durch Erschießen”
Generaloberst Nikolaus von Falkenhorst. Wehrmachtsbefehlshaber in Norwegen 1940–1945. Erinnerungen – Verhörprotokolle – Urteilssprüche
Volume 63
“Zum Siege unserer menschenfreundlichen Prinzipien”
Ungarische Freimaurernetzwerke im „Orient“ 1886-1920
Das Generalgouvernement Belgien im Ersten Weltkrieg 1914-17–1918
Die Erinnerungen des Generalobersten Ludwig Freiherrn von Falkenhausen
Volume 64
Das Werden einer Universität
Die Protokolle des Akademischen Senats der Hamburgischen Universität 1919–1921
Gelebtes Europa
Die innereuropäischen Beziehungen der altkatholischen Kirchen der Utrechter Union 1945 bis 1989
Katechetischer Text, oder Unterricht vom christlichen Lehrbegrif für Unstudirte
2 Auflagen: 1765–1772. Bibliothek der Neologie. Kritische Ausgabe in zehn Bänden. Band X
Konstruktion und Management deutscher Gemeinschaften 1933–1960
Irma Steinsch und die Ungarndeutschen
L’Archive du Coup de dés
Étude critique de la réception d’Un coup de dés jamais n’abolira le hasard de Stéphane Mallarmé (1897-2007)
Volume 11
Nach der Zerstörung
Die gewaltsame Einnahme von Städten von der Antike bis zum 20. Jahrhundert zwischen Disruption und Kontinuität
A Companion to Political Leadership in Central and Eastern Europe after 1990
Democratization – Political Parties – Elections
Volume 3
