Es zog in Freud und Leide zu ihm mich immer fort
Die Schubert-Transkriptionen Franz Liszts
by Andrea Wiesli
Hardback (Published)
(March 2019)
ISBN: 9783515121378
6.65 x 9.45 inches
Price: $113.00
Out of stock
Liszt’s piano transcriptions have experienced a changeable reception history. The piano virtuoso celebrated great success with his Schubert arrangements, which were initially recognized as a concert genre of their own right. The audience and the press were unanimous in their view that Schubert’s music could only be understood through Liszt. At the beginning of the 20th century, however, the arrangements came under the general suspicion of a lack of originality, which permanently clouded the Liszt picture. The Schubert arrangements are a central component of Liszt’s musical worldview. In his creative preoccupation with the simple waltz, as well as the refined art song, up to the complex imagination of Schubert, there is not only the key to Liszt’s oeuvre, but also an access to the performance practice of the 19th century.
Liszts planvoll zwischen den tradierten Gattungen changierende Klavier-Transkriptionen haben eine wechselhafte Rezeptionsgeschichte erfahren. Mit seinen Schubert-Bearbeitungen, die zunachst durchaus als konzertante Gattung eigenen Rechts gewurdigt wurden, feierte der Klaviervirtuose grosse Erfolge. Publikum und Presse waren einhellig der Meinung, dass Schuberts Musik erst durch Liszt verstandlich werde. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gerieten die Arrangements jedoch unter den Generalverdacht mangelnder Originalitat, der das Liszt-Bild nachhaltig trubte. Dabei bilden gerade die Schubert-Bearbeitungen einen zentralen Baustein von Liszts musikalischem Weltbild. In seiner kreativen Beschaftigung mit dem einfachen Walzer sowie dem raffinierten Kunstlied bis hin zur komplexen Fantasie Schubertscher Pragung findet sich nicht nur der Schlussel zu Liszts Schaffen, sondern auch ein Zugang zur Auffuhrungspraxis des 19. Jahrhunderts.
- By (author) Andrea Wiesli
Other Titles in this Series
Kunstlied als Liedkunst
Die Lieder Franz Schuberts in der musikalischen Auffuhrungskultur des 19. Jahrhunderts
Volume 4
Similar Books
Judische Musikerziehung im Preussen des 19. Jahrhunderts
Gesangunterricht an judischen Reformschulen als Facette burgerlicher Akkulturation
Volume 21
Künstlervertragsmodelle in der Musikwirtschaft
Rechtliche Grenzen der künstlerbezogenen Nebenrechteverwertung im Erlös-, Vermittlungs-, Options- und Leistungsmodell
Luigi Dallapiccola between Politics, Text and Musical Thought
With an Appendix of New Sources
Volume 11
Of Signs and Sounds
Musical Interpretation and Performance from the 19th to the 21st Century
Volume 58
