Glossaire sumerien-francais

principalement des textes litteraires paleobabyloniens

by Pascal Attinger

Extent: 1308 pages

Publisher: Harrassowitz Verlag

Subjects: Ancient Near East, Language & Linguistics

Language: French, sux

Hardback (Out of print)

(April 2021)

ISBN: 9783447116169

Price: $136.00

On back order

Add to cart -
back order

Synopsis
Contributing Authors

The Glossaire sumerien-francais, principalement des textes litteraires paleobabyloniens (Sumerian – French Glossary, Primarily Based on Old Babylonian Literary Texts) endeavours to fill one of the most glaring gaps in modern Sumerology by providing a much-needed printed glossary that satisfies scientific standards. The oeuvre does not strive for completeness but offers an expansive choice of words taken from Old Babylonian literary texts from the beginning of the 2nd millennium BCE. Particular attention has been paid to (idiomatic) expressions of the type ‘noun (+ noun) + verb’ such as si “horn” + gu3 “voice” + ra “to beat” = “to sound the horn.” More than one thousand of such expressions have been registered. In more than 3.700 lexicographical notes, some of which extensive, Pascal Attinger clarifies the reading of difficult lexemes, discusses the meaning of rare or unclear terms and provides a detailed bibliography which will facilitate further research. The glossary itself is preceded by a catalogue of cited compositions including abundant bibliographical references and, where applicable, information on new duplicates, a comprehensive discussion of the importance of a consistent transliteration, as well as a concordance of common readings and those adopted in the Glossary.

By (author) Pascal Attinger

Similar Books

80 for 80

Selected Writings of H. Craig Melchert with Annotations by the Author

Edited by Ronald I Kim Edited by Anthony D. Yates

A Grammar of Kistane (Ethiopian Semitic)

Volume 70

By (author) Aaron D. Rubin

A Grammar of the Luwian Language

Volume 75

By (author) Ilya Yakubovich By (author) Elisabeth Rieken

A Johannine Reading of the Pericope Adulterae

A Narrative-Intertextual Reading of John 7,53-8,11

By (author) Rayan J. Lobo

A Kid’s Bestiary of Ancient Nubia

By (author) Kate Ayres Illustrated by Josh Tulisiak

An onomastic index of the Ḥaḍramitic inscriptions (7th century BCE – 4th century CE)

Volume 19

By (author) Mounir Arbach By (author) Serguei A. Frantsouzoff

Ancient Iran in the ISAC Museum

From Prehistory to the Achaemenid Period

Volume 3

By (author) Abbas Alizadeh

Ancient Mesopotamian Divination

Anxiety Decision-Making in Old Babylonian Times

By (author) Parsa Daneshmand

Another Brick in the Wall

Mélanges en l’honneur de Martin Sauvage

Antiguo Oriente: Vol. 23 2025

Edited by Romina Della Casa Edited by Jorge Cano Moreno

Assur 2025

Further insights into life and death in the New Town

Volume 3

Edited by Karen Radner Edited by Jana Richter Edited by Andrea Squitieri

Boğazköy Tablets in the Museum of Anatolian Civilizations (Bo 9032–Bo 9097)

Anadolu Medeniyetleri Müzesinde Bulunan Boğazköy Tabletleri (Bo 9032–Bo 9097)

Volume 4

By (author) Sevgül Çilingir Cesur

Cahiers de lexicologie

Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol

Volume 128

Volume editor Carlota Piedehierro Sáez Volume editor Carmen Chacón García Series edited by Marco Fasciolo…

Connecting the Dots: Counting, Writing, and the Beginnings of Civilization

The Secret Lives of Clay Tokens: A Memoir

By (author) Denise Schmandt-Besserat

Contextualizing Imperial Borderlands

9th Century BCE – 9th Century CE and Beyond

Volume 1

Edited by Robert Rollinger Edited by Julian Degen

Curating the Prehistoric Past

Studies on West Asian Archaeology and Beyond in Honour of Yoshihiro Nishiaki

Edited by Seiji Kadowaki Edited by Masashi Abe Edited by Chie Akashi Edited by Saiji…

Des mots aux actes

Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique

Volume 15

Volume editor Florence Lautel-Ribstein Series edited by Florence Lautel-Ribstein Volume editor Katarína Bednárová Volume editor…

Des mots aux actes

La rhétorique à l'épreuve de la traduction

Volume 5

Volume editor Camille Fort Volume editor Florence Lautel-Ribstein Series edited by Florence Lautel-Ribstein

Des mots aux actes

Traduction et philosophie du langage Hommage à Henri Meschonnic

Volume 2

Series edited by Florence Lautel-Ribstein

Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen

Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen

By (author) Huayu Zhang

Dynamics of Literacy in Medieval Europe

Studies in Honour of Marco Mostert

Volume 9

Edited by A.J. van den Hoven van Genderen Edited by Rob Meens Edited by Carine…

Excavating Antioch

The Archaeology of an Ancient City

Edited by Nicole Berlin Edited by Elizabeth Molacek

Exploring Gender Dynamics across the Ancient Near East

Collected Essays of Gender and Methodology in the Ancient Near East (GeMANE) 4 and 5

Volume 7

By (author) Ellie Bennett By (author) Megan Cifarelli By (author) Omar N’Shea By (author) Allison…

Forgotten Empires – Remembered

Studies on the Ancient Near East in Honour of John E. Curtis

Gaza

Archaeology and History

Volume 129

By (author) Wolfgang Zwickel

Haec quicumque legis. A Tenth-Century Etymological Lexicon

Volume 9

By (author) Anonymus Edited by Ad van Els Edited by Franck Cinato

Ḫattušaš utnē išḫameški

Hittite and Other Ancient Near Eastern Studies Presented to Piotr Taracha on the Occasion of His 65th Birthday

Edited by Natalia Bolatti Guzzo Edited by Magdalena Kapełuś Edited by Adam Kryszeń

Hieroglyphic Luwian

An Introduction with Original Texts. 4th Revised Edition

Volume 2

By (author) Annick Payne

Industry and Industrialism in the Late Antique and Early Islamic Near East

International Journal of Diachronic Linguistics and Linguistic Reconstruction

By (author) Eugen Hill By (author) Helga Kümmel By (author) Anne Schumacher

Joining Israel: Gentiles in 1 Peter’s Ethnic Imagination

By (author) Noel Cheong

Karkemish of the Hittites on the Euphrates

New Discoveries and New Acquisitions

Edited by Nicolo Marchetti

Kultur – Kontakt – Kultur

Beiträge anlässlich der 66. Rencontre Assyriologique Internationale in Frankfurt/Main und Mainz, 25.–29. Juli 2022

Volume 35

Edited by Doris Prechel Edited by Alexander Pruß Edited by Thomas Richter Edited by Dirk…

Language and Identity in the University

Exploring Marginality and Liminality in Higher Education

Edited by Yolanda Cerda Edited by Jules Winchester

Languages in Action

From Classroom Practices to Societal Visibility

Edited by Jakub Przybyl Edited by Anna Szczepaniak-Kozak Edited by Sylwia Adamczak-Krysztofowicz Edited by Barbara…

Le Monde et sa moitié

The World's Wife

Volume 18, 1

By (author) Carol Ann Duffy Edited and translated by Camille Fort Edited and translated by…

Les Nouveaux Cahiers Castoriadis

Pourquoi l’autonomie ?

Volume 3

Volume editor Stéphane Vibert Series edited by Stéphane Vibert Volume editor Philippe Caumières Volume editor…

Linguistic Heterogeneity in the Ramesside Royal Inscriptions

Volume 32

By (author) Julianna Kitti Paksi

Lowland Susiana in the Fourth Millennium BCE

Excavations at KS-04, KS-59, and KS-108

Volume 2

By (author) Abbas Alizadeh

LSP Trends in the 2020s

By (author) Joanna Kic-Drgas By (author) Olivia Chirobocea-Tudor

Mass Communication in the Digital Era

Edited by Tatiana Kananowicz Edited by Sesili Gogiberidze

Money of Mercenaries in the Cimmerian Bosporus

From the Mithridatic Wars to the Roman-Bosporan War of AD 45-49

Volume 45

By (author) M.G. Abramzon

Glossaire sumerien-francais

Tell a Colleague/Librarian/Friend

Similar Books

Join the ISD Mailing List