To Will and To Do Vol I
An Introduction to Christian Ethics
by Ellul Jacques
A new translation of Jacques Ellul’s landmark theological contribution, including the second volume in English for the first time.
In To Will and To Do, twentieth-century French thinker Jacques Ellul presented his landmark theological contribution, yet the full text has never before been available in English. Incorporating recent insights on Ellul, and benefitting from the discovery of a lost manuscript, this new edition remedies this, combining a fresh translation of Volume One with a first English translation of Volume Two. Together, the two volumes constitute the first part of Ellul’s planned four-part treatment of Christian ethics. In Volume One, Ellul examines the origin of the problem of Good and Evil, surveys the contemporary morality of Western society, and provocatively sketches the paradox of an impossible and yet necessary Christian ethics. In Volume Two, he carries this discussion forward, outlining the characteristics and conditions of Christian ethics, and analysing the relationship between ethics, the legal texts of the Bible. and dogmatic theology. He concludes by reimagining the theological use of the ‘analogy of faith’ for scriptural interpretation. Throughout, Ellul remains in dialogue with Karl Barth, Dietrich Bonhoeffer, Paul Ricoeur and others, helping to cement To Will and To Do as a major intervention in twentieth-century theological ethics.
Volume I: An Introduction to Christian Ethics Acknowledgments Translator's Introduction: Rediscovering Ellul's Theological Ethics A Note on the Translation Part I: Origins 1. Knowledge of the Good 2. The Good 3. Morality Is of the Order of the Fall 4. Morality Is of the Order of Necessity 5. The Double Morality Part II: Morality of the World 1. Diversity of Moralities 2. Theoretical Moralities 3. Values 4. Lived Moralities 5. The Attitude of Man toward Morality: Moralism and Immoralism 6. Technical Morality Part III: The Impossibility and Necessity of a Christian Ethic 1. The Impossibility of a Christian Ethic 2. Historical Creation of Christian Moralities 3. The Necessity of a Christian Ethic Bibliography Name Index Scripture Index
Jacob Marques Rollison is an independent scholar living in Strasbourg, France. He holds a PhD in theological ethics from the University of Aberdeen, and is the editor of Jacques Ellul and the Bible (James Clarke & Co., 2022).
- By (author) Jacques Ellul
"This is a landmark publication. This would be true if only for the vast improvement on a fifty-year-old translation and new scholarly apparatus. But the real buzz is that this first volume will be followed by a previously unavailable second volume of the work that Ellul himself understood as his theological masterwork. Jake Rollison masterfully explains why this book offers Christians today a wholly new, and genuinely exciting, Jacques Ellul." Brian Brock, University of Aberdeen "Jacob Marques Rollison's careful and fluid translation of these two volumes of Ellul's introduction to Christian ethics does an immense service to the French scholar's English-language readers, both new and old. The provision of such a splendid edition of this previously fractured, abridged, and neglected work will allow Ellul's singular vision of the nature and task of Christian ethics to be considered afresh. That Ellul's 'ethics of witness' is increasingly angular to leading trends in the field of theological ethics only heightens its provocation and makes it restatement in these new volumes all the more welcome." Philip G. Ziegler, University of Aberdeen
—
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Creating the Woman in Antiquity
Proceedings of the 16th Melammu Workshop, Innsbruck, 2–3 June 2022
Volume 13
Cultic Kisses
Fruitful Encounters Between Deities and Humans. Festschrift for Angelika Berlejung on the Occasion of Her 65th Birthday
De/colonizing Theologies
Glocal Histories, Contemporary Challenges, Theoretical Reflections
Volume 4
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
Gender and Iconography in Antiquity
Femininities, Masculinities, Ambiguities, and Beyond in the Ancient Levant, Near East, and Mediterranean
Hoghe minne es deen vor dander
Essays on the Christian Mystical Tradition in Honour of Rob Faesen SJ
Volume 122
International Comparison and Transfer in Religious Education
The Projects “RE at Schools in Europe” and “International Knowledge Transfer” in Dialogue
Isaiah in the Fourth Gospel
Use of the Citations of Isaiah in John’s Gospel in Comparison to the Synoptics and Other Places in the New Testament