Un journal «italo-islamique» à la veille de la Première Guerre mondiale
Il Convito / al-Nadi (Le Caire, 1904-1912)
By (author) P.-A. Claudel
Hardback (Published)
(December 2022)
ISBN: 9782490128228
Price: $50.00
On back order
Lance au Caire en 1904, Il Convito fut un journal hors du commun. Redige pour moitie en italien, pour moitie en arabe, ce periodique bilingue, enrichi ponctuellement de pages en turc, entendait oeuvrer au rapprochement des civilisations d’Orient et d’Occident. Son programme: offrir aux Italiens une meilleure connaissance de l’Islam – notamment du soufisme -, tout en proposant une nouvelle lecture de l’actualite politique mediterraneenne, adoptant le point de vue des peuples arabes. Journal militant, visionnaire, pacifiste, anti-imperialiste, nourri de spiritualite, Il Convito connut une quarantaine de numeros et fut largement distribue, avant que l’invasion de la Libye par l’Italie, puis la Premiere Guerre mondiale, ne reduisent ses projets a neant. Notre etude voudrait poser un regard global sur ce periodique oublie, en eclairant ses ambitions et ses reseaux, mais egalement le role de ses fondateurs, l’Italien Enrico Insabato et le Suedois Ivan Agueli: deux Europeens engages dans un grand projet d’alliance italo-islamique, en des annees decisives pour l’histoire politique du Proche-Orient.
Lance au Caire en 1904, Il Convito fut un journal hors du commun. Redige pour moitie en italien, pour moitie en arabe, ce periodique bilingue, enrichi ponctuellement de pages en turc, entendait oeuvrer au rapprochement des civilisations d’Orient et d’Occident. Son programme: offrir aux Italiens une meilleure connaissance de l’Islam – notamment du soufisme -, tout en proposant une nouvelle lecture de l’actualite politique mediterraneenne, adoptant le point de vue des peuples arabes. Journal militant, visionnaire, pacifiste, anti-imperialiste, nourri de spiritualite, Il Convito connut une quarantaine de numeros et fut largement distribue, avant que l’invasion de la Libye par l’Italie, puis la Premiere Guerre mondiale, ne reduisent ses projets a neant. Notre etude voudrait poser un regard global sur ce periodique oublie, en eclairant ses ambitions et ses reseaux, mais egalement le role de ses fondateurs, l’Italien Enrico Insabato et le Suedois Ivan Agueli: deux Europeens engages dans un grand projet d’alliance italo-islamique, en des annees decisives pour l’histoire politique du Proche-Orient.
- By (author) P.-A. Claudel
Other Titles in this Series
Un édifice inachevé du quartier royal à Alexandrie
Étude suivie de "Un fragment de corniche peinte hellénistique à Alexandrie"
Volume 31
Alexandrie, Césaréum. Les fouilles du cinéma Majestic
La consommation céramique en milieu urbain à la fin de l'époque hellénistique
Volume 38
Excavations in the Basileia of Alexandria
Findings of the 1901 Ernst von Sieglin Expedition
Volume 51
Amphores égyptiennes
Production, typologie, contenu et diffusion (IIIe siècle avant J.-C.-IXe siècle après J.-C.)
Volume 22
Les amphores Lamboglia 2 de production adriatique et campanienne
Une étude à partir des épaves Qaitbay 1 (Alexandrie) et Sa Nau Perduda(Catalogne)
Volume 53
LRCW5-1: Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean
Archaeology and Archaeometry
Volume 42
Les animaux et l’histoire d’Alexandrie antique et médiévale
Étude archéozoologique d'après les fouilles du CEAlex (1993-2009)
Volume 54
LRCW5-2: Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean
Archaeology and Archaeometry
Volume 43
L’enfant et la mort dans l’Antiquité II
Types de tombes et traitement du corps des enfants dans l'antiquité gréco-romaine. Actes de la table ronde internationale organisée à Alexandrie, Centre d'Études Alexandrines, 12-14 novembre 2009
Volume 26
La crémation antique à Alexandrie
De la fouille des urnes à la restitution des pratiques funéraires
Volume 58
Pottery in Hellenistic Alexandria
Aux origines d'Alexandrie et de sa production céramique. Hellenistic Pottery Deposits from Alexandria
Volume 45
Similar Books
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
Cuneiform Artefacts from Archaeological Contexts: New Research on Ancient Iraq
Proceedings of a Conference Held at the Bavarian Academy of Sciences and Humanities, July 4–5, 2024
Volume 2
From the Frontiers of the Empire to the Borders of the Nations
Borderland Security and Safety in the (post-)Ottoman Spaces (1700–1939)
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Islamic Rituals Beyond the Mosque
Historical Evolution of Prayer and Devotion in Physical Space and Cyberspace
Ismail Hakki Bursevi’s translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn ‘Arabi
Volumes 1-4
Monastic Manuscripts from the Eastern Mediterranean (Sinai, Jerusalem, Antioch)
Production, Use, and Contexts
Qatar’s Societal Security
Towards the Inclusive National Concept of ‘Baladna’ Identity, Migration and External Threats Since 2017
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
The Discourse of Rites
Shaping and Reshaping the (Counter-)Priestly Rituals Conducted Outside the Tabernacle
»Ein elend-schönes Land«
Gattung und Gedächtnis in Lea Goldbergs hebräischer Literatur. Aus dem Hebräischen von Rainer Wenzel
Al-Ğābirīs Genese und Kritik der Arabischen Vernunft
On Genesis and Critique of Arab Reason by Muḥammed ʿĀbid al-Ğābirī
Germanistik im 21. Jahrhundert: Verbindungen – Verknüpfungen – Vernetzungen II
Literatur- und kulturwissenschaftliche Perspektiven
Volume 30
Kann man Filterblasen platzen lassen?
101 Fragen und Antworten rund um Verschwörungstheorien, Fake News und ideologische Überzeugungen
Meine arabischen Freunde
Geschichten aus dem Maghreb für Aufklärung - gegen Islamismus und Unfreiheit
Networking through Biography
Constructing Intellectual Junctions in Antiquity, the Renaissance and the Arabo-Islamic World
Volume 19
Protestantisme et islam. Regards croises (XVIe-XXIe siecles)
Actes du colloque organise par l'Institut Protestant de Theologie et l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, 19-21 janvier 2022
Volume 210
Rechtsstaatliche Anforderungen im Zivilprozess
Tagungsband des Türkisch-Japanisch-Deutschen Rechtssymposiums vom 23. bis 25. November 2023
Vivevano alla christiana ma malamente
Comunità cattoliche, ibridazioni religiose e pluralità confessionale nei Balcani ottomani (secc. XVII-XVIII)
