Theatre barbaresque

La Vie a Alger Les Bagnes d'Alger Le Vaillant Espagnol La Grande Sultane Dona Catalina d'Oviedo

by Miguel de Cervantes, edited and translated by Anne Teulade

Image coming soon

Extent: 679 pages

Publisher: Classiques Garnier

Subjects: Early Modern & Renaissance Studies, Hispanic & Portuguese Studies, Literary Studies

Series: Litteratures du monde

Series volume number: 41

Language: French

Paperback (Published)

(September 2022)

ISBN: 9782406130451

8.62 x 5.91 inches

Price: $39.00

On back order

Hardback (Published)

(September 2022)

ISBN: 9782406130468

8.62 x 5.91 inches

Price: $98.00

On back order

Translated in French for the first time, the four comedias (La Vie a Alger, Les Bagnes d’Alger, Le Vaillant Espagnol et La Grande Sultane Dona Catalina d’Oviedo) are inspired by Cervantes’ own misadventures, from the battle of Lepanto to the siege of La Goulette (1571-1573), and by his stay in Algiers, where he was a captive between 1575 and 1580.

  • By (author) Miguel de Cervantes
  • Edited and translated by Anne Duprat
  • Edited and translated by Florence Madelpuech-Toucheron
  • Edited and translated by Anne Teulade

Review - French Les etudes recemment consacrees au theatre de Miguel de Cervantes ont fait justice de la reputation d'inferiorite qui l'avait longtemps maintenu dans l'ombre d'une oeuvre romanesque exceptionnelle. Quatre pieces, inedites en francais, sont pourtant restees en marge de cette redecouverte : La Vie a Alger, Les Bagnes d'Alger, Le Vaillant Espagnol et La Grande Sultane Dona Catalina d'Oviedo. Leur sujet est pris dans l'actualite mouvementee des relations entre l'Espagne de Philippe II, l'Empire ottoman et les regences d'Afrique du Nord ; il est directement inspire a Cervantes par le souvenir de ses propres mesaventures, de la bataille de Lepante au siege de La Goulette (1571-1573), et par son sejour a Alger, ou il fut captif entre 1575 et 1580.
—