Text and Context
Studies in the Armenian New Testament
edited by S. Ajamian and M.E. Stone
Prepared for a conference held at the University of Pennsylvania in 1992, the ten papers in this volume are by Ajamian on the colophon of the Gospel of Hethum “Bayl”; J.M. Alexanian on the Armenian text of Acts; B. Coulie on NT quotations and textual criticism in the Armenian version of Gregory Nazianzus; S.P. Cowe on christological trends and textual transmission – the pericope of the bloody sweat (Lk 22:43-44) in the Armenian version; C. Cox on the vocabulary for good and evil in the Armenian translation of the NT; D. Kouymian on Armenian Gospel illumination and the classical tradition; Stone on eight new manuscripts of the Armenian version of Testaments of the Twelve Patriarchs; R.W. Thomson on aspects of Armenian biblical exegesis – Elishe on the passion; J.J.S. Weitenberg on text chronological aspects of the use of the articles in Gospel manuscripts M and E; and A. Zeyt’unian on principles for the edition of a critical text of the Bible.
- Edited by S Ajamian
- Edited by ME Stone
Other Titles in this Series
Similar Books
Ismail Hakki Bursevi’s translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn ‘Arabi
Volumes 1-4
Beiträge zur Islamischen Kunst und Archäologie
The Arts and Archaeology of Funerary Cultures in Islam
Volume 10.0
Boğazköy Tablets in the Museum of Anatolian Civilisations (Bo 95–Bo 3993)
Anadolu Medeniyetleri Müzesinde Bulunan Boğazköy Tabletleri (Bo 95–Bo 3993)
Volume 3
Co-production of Judaism, Christianity, and Islam
Artefacts, Rituals, Communities, Narratives, Doctrines, Concepts
Volume 1
Discerning Religious Truth
A Didactic Exposition of the Logic and Epistemology of the Islamic Sciences
Volume 1
Explorations in Islamic Archaeology
Material Culture, Settlements, and Landscapes from the Mediterranean to Western Asia
Volume 7
Life on the Farm in Late Medieval Jerusalem
The Village of Beit Mazmil, its Occupants and their Industry over Five Centuries
Occasionalism Revisited
New Essays from the Islamic and Western Philosophical Traditions (2nd ed.)
Volume 2
Oil Lamps in the Holy Land during the Early and Later Islamic Periods (7th–16th/17th CE)
The Collection of the Israel Antiquities Authority
Proceedings of the Seminar for Arabian Studies Volume 54 2025
Papers from the fifty-seventh meeting of the Seminar for Arabian Studies held at the Institut national d’histoire de l’art, Paris, 27–29 June 2024
The Archaeology of Irrigation Technology and Water Management in the Islamic World
Proceedings of the Bahrain Conference, January 2024
The Logic of al-Fanari
A Study and Annotated Translation of al-Fanari's Commentary on the Isaghuji
Volume 3
Die Einführung ins richtige Handeln in der Arithmetik (Madḫal ar-rašad ilā ʿilm al-ʿadad) von al-Qalaṣādī (st. 1486)
Bearbeitung und Einordnung in die maġribinische Mathematikgeschichte
Volume 19
