Le Moyen Age sur le bout du nez

by Chiara Frugoni and preface by Jacques Le Goff, translated by Silvano Servanti

Book cover: Le Moyen Age sur le bout du nez

Extent: 274 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Medieval Studies

Series: Histoire

Series volume number: 111

Language: Italian

Paperback (Out of print)

(November 2011)

ISBN: 9782251381114

Price: $33.00

Out of stock

Les multiples inventions ayant facilite le quotidien medieval a la loupe


Boutons, binocles, fourchettes, boussoles, livres, cartes, a jouer ou geographiques: autant d’objets de notre quotidien que nous devons au Moyen Age, auxquels il faudrait encore ajouter l’arbre genealogique, la poudre, a canon ou d’artifice, le Pere Noel, les chiffres arabes ou l’universite. En fait, il n’y a guere de moment dans une journee ou nous ne soyons pas tributaires d’une invention medievale. S’agit-il de s’habiller? Il faut du gout certes, mais aussi une culotte, des pantalons, et des boutons pour fermer le tout! D’organiser son agenda? Sans les chiffres arabes et le papier cela serait bien complique. S’agit-il de manger? Sans spaghetti, sans macaroni, sans ble moulu tout court, nos repas seraient un peu austeres? et sales puisque sans fourchette. Bref, sans les mille et une decouvertes de ces siecles souvent qualifies d’obscurs, la vie serait digne du Purgatoire, ou bien plutot de l’Enfer, car le Purgatoire est lui aussi ne au Moyen Age, de meme que le Carnaval.Dans ce livre (les premiers codex datent du IXe siecle) au style alerte et a la documentation precise, Chiara Frugoni fait revivre sous un angle original la periode medievale.Chiara Frugoni, l’une des meilleures medievistes italiennes, a enseigne l’histoire a l’universite de Pise puis de Rome. De ses nombreux livres seul Francois d’Assise. La vie d’un homme (1999) a ete traduit en francais.

Chapitre 1. Lire et faire les comptes

L'art de faire les lunettes

Les lunettespeintes

La chambre du savant et son environnement

Gagner sa vie le livre a la main: les Universites

Dormir, rever, mourir peut-etre : les effets de l'anesthesie

Le livre universitaire

Gagnersa viela plumea lamain : le notaire

Les chiffres arabes, le zero

Anno Domini ou annee du Seigneur

Les banques etMonts-de-piete

Chiffons precieux : la fabrication du papier

Le livre se fait en quatre . L'imprimerie a caracteres mobiles, une invention revolutionnaires

Chapitre 2. De tout un peu

les cartes a jouer et les "naibi" sont des Breviaires du diable .

Jeux pour adultes : jeux de cartes, tarots, echecs et petites batailles

Les echecs, un jeu de rois

Le carnaval, une fete toute profane

La naissance du purgatoire

Le temps de la ville, l'invention de l'horloge a echappement

Un nom pour les notes de musique

Je ne connais pas meilleure pierre et plus utile : les pouvoirs du corail

Chapitre 3. S'habiller et se deshabiller

Les boutons, une revolution dans la mode

C'est une autre paire de manches !

Culotte et pantalons, bas-de-chausseset coordonniers

Chapitre 4. Et vint la fourchette

Les bonnes manieres a table: l'usage de la fourchette

Macaronisblancs de semoule et lasagnes de semoule

La force de l'eau et du vent : le moulin

Chapitre 5. Pour faire la guerre

Lance a l'arret

Bannieres multicolores

Letonnerre de la terre : la poudre a canon

Le cheval, une formidable ressource energetique

Chapitre 6. Par terre et par mer

Labrouette, la petite soeur du chariot

Flavio Gioia, l'inventeur de la boussole qui n'a jamais existe

L'invention du gouvernail, le Pere Noel, la sirene

Notes

Bibliographie

Index des sujets

  • By (author) Chiara Frugoni
  • Preface by Jacques Le Goff
  • Translated by Silvano Servanti