Übersetzer zwischen den Kulturen
Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner
Contributions by Pavel Polak Contributions by Marek Pribil Contributions by Alfons Adam Contributions by Daniel Řehák Contributions by Christian Jacques Contributions by Zdenek Marecek Contributions by Georg Escher Contributions by Petr Kucera Contributions by Václav Petrbok Contributions by Mirek Němec Contributions by Michal Topor Contributions by Marie-Odile Thirouin Contributions by Lucie Kostrbová Contributions by Kurt Krolop Contributions by Dagmar Zidkova Edited by Michaela Kuklová Edited by Ines Koeltzsch Edited by Michael Wögerbauer
Hardback (Published)
(June 2011)
ISBN: 9783412205508
6.22 x 9.29 inches
Price: $69.00
On back order
Pavel Eisner (1889-1958) gehort zu den bekanntesten Prager Intellektuellen, die sich fur den kulturellen Austausch zwischen Tschechen und Deutschen engagierten. Als Sohn judischer Eltern avancierte er zu einem der produktivsten Publizisten und Ubersetzer der Zwischenkriegszeit, der in beiden Sprachen veroffentlichte. Sein Thema blieb die Prager deutsche Literatur, seine Essays sollten die Kafka-Rezeption nach 1945 massgeblich beeinflussen. Dieser Band prasentiert die vielfaltigen Facetten seines Lebens und Werks.
- Contributions by Pavel Polak
- Contributions by Marek Pribil
- Contributions by Alfons Adam
- Contributions by Daniel Řehák
- Contributions by Christian Jacques
- Contributions by Zdenek Marecek
- Contributions by Georg Escher
- Contributions by Petr Kucera
- Contributions by Václav Petrbok
- Contributions by Mirek Němec
- Contributions by Michal Topor
- Contributions by Marie-Odile Thirouin
- Contributions by Lucie Kostrbová
- Contributions by Kurt Krolop
- Contributions by Dagmar Zidkova
- Edited by Michaela Kuklová
- Edited by Ines Koeltzsch
- Edited by Michael Wögerbauer
Other Titles in this Series
Problematisierungen historischer Erkenntnis in der russischen Gegenwartsliteratur
Wissen über das östliche Europa im Transfer
Edition, Übersetzung und Rezeption des „Tractatus de duabus Sarmatiis“ (1517)
Umbesetzungen
Ideenpolitik und Ideenpoetik der Säkularisierung in der russischen und sowjetischen Kultur
Allegorien des Politischen
Zeitgeschichtliche Implikationen des tschechischen historischen Dramas (1810–1935)
Forschung und Fiktion
Grauzonen literarisch-ethnographischen Schreibens bei Bronisław Piłsudski und Maria Czaplicka
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Kulturelles Erbe und gesellschaftliche Identität
Das Akademienprojekt „Corpus Vitrearum Medii Aevi“ im Einsatz für den Kulturgutschutz in der Ukraine
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
