Oton de Granson, Poems
Edited and translated by Peter Nicholson Edited and translated by Joan Grenier-Winther
Paperback (Published)
(September 2015)
ISBN: 9781580442060
7.05 x 10 inches
Price: $39.95
In stock
Oton de Granson, slain in a duel in 1397, was a knight, diplomat, and poet, who lived an active, almost storybook life at or near the center of many of the most important events in the last half of the fourteenth century. He was almost certainly a personal friend to both Chaucer and Eustache Deschamps and among the first and most successful of the poets who were also courtiers. This new translation makes Granson’s poetry available again to English readers.
Acknowledgments Introduction List of Manuscripts and Abbreviations Poems Rondels [Rondeaux] Vyrelay [Virelai] Balades [Ballades] Other Works Explanatory Notes Textual Notes Concordance to Grenier-Winther's Edition Le Livre Messire Ode: Concordance to Piaget's Edition Index of First Lines Index of Titles Bibliography, Acknowledgments
Introduction
List of Manuscripts and Abbreviations
Poems
Rondels [Rondeaux]
Vyrelay [Virelai]
Balades [Ballades]
Other Works
Explanatory Notes
Textual Notes
Concordance to Grenier-Winther’s Edition
Le Livre Messire Ode: Concordance to Piaget’s Edition
Index of First Lines
Index of Titles
Bibliography
Peter Nicholson is Professor of English at University of Hawai’i, focusing most recently on Gower, but also Chaucer and medieval literature more broadly. Joan Grenier-Winther is Professor of French Language and Culture at Washington State University, Vancouver, where she focuses on lyric poetry of medieval French knights of the 14th, 15th, and 16th centuries.
- Edited and translated by Peter Nicholson
- Edited and translated by Joan Grenier-Winther
"Granson is well worth the effort of studying alongside Chaucer, and this edition will do much to help students understand Chaucer's place in a complex literary environment heavily influenced by French traditions." Kristen M. Figg, The Medieval Review, 15.11.05
—
Other Titles in this Series
The Assembly of Gods
Le Assemble de Dyeus, or Banquet of Gods and Goddesses, with the Discourse of Reason and Sensuality
Christine de Pizan’s Advice for Princes in Middle English Translation
Stephen Scrope’s "The Epistle of Othea" and the Anonymous "Lytle Bibell of Knyghthod"
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
