Petrarque, Correspondance chois

translated by Antoine de Rosny and Laure Schebat, selected by Pierre Laurens, commentaries by Ugo Dotti and translated by Andre Longpre, Jean-Yves Boriaud, Frederique Castelli, Francois Fabre and Claude Laurens

Book cover: Petrarque, Correspondance chois

Extent: 814 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Early Modern & Renaissance Studies, Literary Studies

Series: Editio minor

Series volume number: 6

Language: French

Hardback (Published)

(February 2019)

ISBN: 9782251449128

6.34 x 8.58 inches

Price: $72.00

Out of stock

Que puis-je encore faire ? J’ai presque tout tente et nulle part je n’ai trouve la paix . Le lecteur, pour qui Petrarque est d’abord le chantre de Laure, decouvrira ici le passionnant portrait d’un infatigable voyageur (peregrinus ubique) amoureux et theoricien de la vie solitaire (le Val clos, la petite maison d’Arqua), les aleas d’une vie faite d’eclatants succes (le couronnement au Capitole) et de profonds chagrins (la perte des amis lors de la grande peste de 1348), l’homme de l’examen de conscience et celui des delicates missions aupres des puissants de ce monde, enfin le grand lettre qui, sans renier le message evangelique, fonde sur la redecouverte des Anciens l’espoir de jeter les fondements d’un monde meilleur. Petrarque gardait copie de ses lettres depuis environ sa seizieme annee. Mais la decision de les reunir en un monument est liee a sa decouverte, a Verone en 1345, des Lettres a Atticus de Ciceron, qui, alternative aux Lettres a Lucilius de Seneque, lui offraient le modele d’une oeuvre promise a la duree a partir des contingences de la vie et de l’histoire. Il la realisera avec un premier ensemble (Lettres familieres, 24 livres), acheve en 1366, et un deuxieme, de lettres ecrites a un age plus avance (Lettres de la vieillesse, 18 livres), devenant a son tour le modele des grandes correspondances humanistes, de Marsile Ficin, de Pic de la Mirandole, d’Erasme, et, a travers elles, des Lettres de Voltaire, de Rousseau, de Claudel et de Gide, dont nous sommes si friands. Dans le large choix de lettres presentees ici, traduction francaise et integralite des notes sont celles des onze volumes de la collection des Classiques de l’Humanisme , parus entre 2002 et 2015.

Petrarque, Montaigne, Chateaubriand... par Pierre LaurensGenese et diffusion de la correspondanceLettres familieresLettres de la vieillesse

NotesVie et oeuvre de Francois PetrarqueBibliographieIndex des destinatairesIndex des personnages modernes mentionnes dans les lettres

  • Preface by Pierre Laurens
  • Commentaries by Ugo Dotti
  • Translated by Jean-Yves Boriaud
  • Translated by Frederique Castelli
  • Translated by Francois Fabre
  • Translated by Claude Laurens
  • Translated by Andre Longpre
  • Translated by Antoine de Rosny
  • Translated by Laure Schebat
  • Selected by Pierre Laurens