Les commentaires des Psaumes, Ps 45-52
Enarrationes in Psalmos, Ps 45-52
edited by M. Dulaey
Hardback (Published)
(July 2019)
ISBN: 9782851212986
Price: $94.00
On back order
Les volumes 57 et suivants de la Bibliotheque Augustinienne, fruit du travail commun de plusieurs specialistes d’Augustin (I. Bochet, A.-I. Bouton-Touboulic, M. Dulaey, P.-M. Hombert, E. Rebillard), renferment le texte latin et une traduction nouvelle des Enarrationes sur les Psaumes de celui qui devait etre bientot l’eveque d’Hippone. La plupart sont de veritables commentaires, et non des homelies, qui permettent d’analyser la maniere rigoureuse dont l’ancien rheteur abordait les textes ; l’etude detaillee en est faite dans l’introduction generale (parue en 2009 dans le volume 57/A).Les huit Enarrationes que contient ce volume sont toutes des predications, prises en note a la volee par des tachygraphes, et dont on ne sait trop si Augustin les a jamais relues et corrigees. Elles nous mettent directement en contact avec le public et les soucis de l’eveque d’Hippone. Leurs enseignements ne temoignent pas seulement, du serieux et de la methode avec lesquels l’ancien rheteur aborde les difficultes des psaumes (dont la traduction latine en usage est parfois loin d’etre claire, meme pour un Latin !), ils refletent les circonstances dans lesquelles ils ont ete delivres.
Les volumes 57 et suivants de la Bibliotheque Augustinienne, fruit du travail commun de plusieurs specialistes d’Augustin (I. Bochet, A.-I. Bouton-Touboulic, M. Dulaey, P.-M. Hombert, E. Rebillard), renferment le texte latin et une traduction nouvelle des Enarrationes sur les Psaumes de celui qui devait etre bientot l’eveque d’Hippone. La plupart sont de veritables commentaires, et non des homelies, qui permettent d’analyser la maniere rigoureuse dont l’ancien rheteur abordait les textes ; l’etude detaillee en est faite dans l’introduction generale (parue en 2009 dans le volume 57/A).Les huit Enarrationes que contient ce volume sont toutes des predications, prises en note a la volee par des tachygraphes, et dont on ne sait trop si Augustin les a jamais relues et corrigees. Elles nous mettent directement en contact avec le public et les soucis de l’eveque d’Hippone. Leurs enseignements ne temoignent pas seulement, du serieux et de la methode avec lesquels l’ancien rheteur aborde les difficultes des psaumes (dont la traduction latine en usage est parfois loin d’etre claire, meme pour un Latin !), ils refletent les circonstances dans lesquelles ils ont ete delivres.
- Edited by M. Dulaey
Other Titles in this Series
La Bibliotheque Augustinienne. Presentation d’ensemble
Table analytique des introductions et des notes complementaires
La crise pelagienne I
Epistula ad Hilarium Syracusanum. De perfectione iustitiae hominis. De natura et gratia. De gestis Pelagii
Volume 21
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
A Companion to Christianity and Sport in Europe and North America (19th-21st centuries)
Volume 1: Western and Eastern Europe
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Creating the Woman in Antiquity
Proceedings of the 16th Melammu Workshop, Innsbruck, 2–3 June 2022
Volume 13
Cultic Kisses
Fruitful Encounters Between Deities and Humans. Festschrift for Angelika Berlejung on the Occasion of Her 65th Birthday
De/colonizing Theologies
Glocal Histories, Contemporary Challenges, Theoretical Reflections
Volume 4
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
