L’Autotraduction littéraire
Perspectives théoriques
Volume editor Alessandra Ferraro Volume editor Rainier Grutman Series edited by Andrea Del Lungo
Paperback (Published)
(April 2016)
ISBN: 9782812438813
5.94 x 8.66 inches
Price: $45.00
On back order
A self-translation is a translation made by the author of the original text. The aim of this work is to offer a transversal reflection on this particular phenomenon, which has only recently begun to attract attention, by developing a theoretical perspective based on several case studies.
Alessandra Ferraro enseigne la littérature française et les littératures francophones à l’université d’Udine. Elle a dirigé un numéro thématique de la revue Oltreoceano, no 5 (Udine, 2011) sur l’autotraduction dans les littératures migrantes ainsi que plusieurs collectifs. Auteure d’un volume sur le translinguisme au Québec, elle est également spécialiste de littérature française contemporaine.
- Volume editor Alessandra Ferraro
- Volume editor Rainier Grutman
- Series edited by Andrea Del Lungo
Other Titles in this Series
Pour une philologie analytique
Nouvelles approches de la micro-variance textuelle en domaine roman
Volume 581, 54
Poesie encyclopedique et kabbale chretienne
Onze etudes sur Guy Le Fevre de La Boderie
Volume 190, 15
Similar Books
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Crossroads of Cultures
Multilingual Diversity in Dutch Literature from Late Medieval Flanders
Volume 41
