L’Autotraduction littéraire

Perspectives théoriques

Volume editor Alessandra Ferraro Volume editor Rainier Grutman Series edited by Andrea Del Lungo

Book cover: L’Autotraduction littéraire

Extent: 260 pages

Publisher: Classiques Garnier

Subject: Literary Studies

Series: Rencontres

Series volume number: 5, 154

Language: French

Paperback (Published)

(April 2016)

ISBN: 9782812438813

5.94 x 8.66 inches

Price: $45.00

On back order

A self-translation is a translation made by the author of the original text. The aim of this work is to offer a transversal reflection on this particular phenomenon, which has only recently begun to attract attention, by developing a theoretical perspective based on several case studies.

Alessandra Ferraro enseigne la littérature française et les littératures francophones à l’université d’Udine. Elle a dirigé un numéro thématique de la revue Oltreoceano, no 5 (Udine, 2011) sur l’autotraduction dans les littératures migrantes ainsi que plusieurs collectifs. Auteure d’un volume sur le translinguisme au Québec, elle est également spécialiste de littérature française contemporaine.

  • Volume editor Alessandra Ferraro
  • Volume editor Rainier Grutman
  • Series edited by Andrea Del Lungo