I am He
The Interpretation of 'ANI HU' in Jewish and Early Christian Literature
by Catrin H Williams
New Testament scholars often claim that the interpretative key to Jesus’ pronouncement of the words ego eimi in the Gospel of John lies in the use of this phrase in the Septuagint of Isaiah to render the Hebrew expression ‘ani hu’ . While previous studies have paid particular attention to the New Testament usage of ego eimi , Catrin H. Williams sets this evidence within a broader framework by offering a detailed analysis of the interpretation of ‘ani hu’ in biblical and Jewish traditions. She examines the role of ‘ani hu’ as a succinct expression of God’s claim to exclusiveness in the Song of Moses and the poetry of Deutero-Isaiah, and attempts to reconstruct its later interpretative history from the substantial body of evidence preserved in the Aramaic Targumim and several midrashic traditions. Biblical ‘ani hu’ declarations are cited by rabbinic authorities as proof-texts against a variety of heretical claims, particularly the ‘two powers’ heresy, but new ‘ani hu’ formulations, not necessarily confined to divine speeches, are also attested. In the concluding chapters Catrin H. Williams considers the role of ‘ani hu’ when seeking to interpret Jesus’ utterance of the words ego eimi in Synoptic and Johannine traditions.
Catrin H Williams, Born 1964; 1985 B.A. in Biblical Studies at the University of Wales, Bangor; 1996 Ph.D. University of Cambridge; since 1988 lecturer in New Testament Studies at the University of Wales , Bangor.
- By (author) Catrin H Williams
Other Titles in this Series
Reconsidering the Relationship between Biblical and Systematic Theology in the New Testament
Essays by Theologians and New Testament Scholars
Volume 369
Women, Men, and Angels
The Qumran Wisdom Document 'Musar leMevin' and its Allusions to Genesis Creation Traditions
Volume 201
The Antichrist Tradition in Antiquity
Antimessianism in Second Temple and Early Christian Literature
Volume 532
Der Richter und seine Anklager
Eine narratologische Untersuchung der Rechtsstreit- und Prozessmotivik im Johannesevangelium
Volume 501
Sinners and Sinfulness in Luke
A Study of Direct and Indirect References in the Initial Episodes of Jesus' Activity
Volume 434
Remembrance of Things Past?
Albert Schweitzer, the Anxiety of Influence, and the Untidy Jesus of Markan Memory
Volume 351
Schriftdiskurse im Johannesevangelium
Eine narrativ-intertextuelle Analyse am Paradigma von Joh 4 und Joh 7
Volume 380
Jeremie, un paradigme pour Paul?
Etude de l'emploi de textes jeremiens dans la rhetorique de quelques pericopes des deux lettres aux Corinthiens
Volume 619
Paulus und der Nous
Eine Untersuchung zur paulinischen Anthropologie vor dem Hintergrund hellenistisch-jüdischer und griechisch-römischer Konzeptionen
A Socio-Rhetorical Interpretation of the Letter to Philemon in Light of the New Institutional Economics
An Exhortation to Transform a Master-Slave Economic Relationship into a Brotherly Loving Relationship
Volume 444
Similar Books
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Reformed Covenantal Eudaimonism
Wilhelmus à Brakel (1635–1711) on Highest Good, Virtue, and Law
Volume 87
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
De Moïse à Jésus: une messianité en discussion
Une interprétation de Jean 6 à partir de la section narrative (vv. 1-25a)
Volume 244
Die Sprache der Psalmen
Skizzierung eines lyrischen Prototyps der hebräischen Psalmen mithilfe von gattungs- und lyriktheoretischen Ansätzen
Volume 440
Makrothymia im Neuen Testament
Semantik und Ethik einer vergessenen ethischen Norm. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics. Band XV
Parola di Dio, di uomo e di Re
L'assoluta verità della Bibbia nella dottrina cattolica di Bacchisio Raimondo Motzo
Breaking New Ground in John
Imagery, Parables, Characters, Christology, and Ethics in the Fourth Gospel
Volume 531
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
De-colonising the Biblical Narrative. Volume 4
The Colonial Worldview of the Book of Joshua
Volume 4
Personified Mountains in Ancient Canonical Narratives
Spatial and Mythic Studies of Mesopotamian, Greek, and Hebrew Bible Landscapes
Volume 62
