Hiob zwischen Selbstbezichtigung und Protest
Gedichte aus Mittelasien (19. bis 20. Jahrhundert)
By (author) Sigrid Kleinmichel
Hardback (Published)
(June 2016)
ISBN: 9783954901494
6.69 x 9.45 inches
Price: $222.00
In stock
In mehreren Handschriften uberliefert sind Ghasele und andere Gedichte von einem Dichter, der sich Ayyub (Hiob) nennt. Sie sind in einer Form des spaten Tschaghataisch verfasst und werden im mittelasiatischen Choresm gern von Frauen gelesen, die eine Ausbildung als Vorleserin von religiosen Texten erhalten haben. Das Buch gibt die Texte (86 Gedichte) in Transkription und Ubersetzung sowie Faksimiles zum Vergleich. Ein Kommentar erlautert die Gedankenwelt des Dichters und zeigt, dass einige der Gedichte von einer oder mehreren Frauen hinzugedichtet wurden.
- By (author) Sigrid Kleinmichel
Other Titles in this Series
Iranische Geistlichkeit zwischen Utopie und Realismus
Zum Diskurs über Herrschafts- und Staatsdenken im 20. Jahrhundert
»Gott liebt das Handwerk«
Moral, IdentitƤt und religiƶse Legitimierung in der mittelasiatischen Handwerks-risala
Historiographie als Sinnstiftung
Indo-persische Geschichtsschreibung wƤhrend der Mogulzeit (932 bis 1118/1516 bis 1707)
Der hygienische Imperativ
Gesundheitsversorgung und -aufklƤrung der Muslime des ausgehenden Zarenreichs (1864-1917)
Minstrel Poetry from the Pamir Mountains
A Study on the Songs and Poems of the Ismailis of Tajik Badakhshan
Vom Persischen zum Tadschikischen
Sprachliches Handeln und Sprachplanung in Transoxanienzwischen Tradition, Moderne und Sowjetmacht (1900 bis 1956)
Similar Books
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Ismail Hakki Burseviās translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn āArabi
Volumes 1-4
Qatarās Societal Security
Towards the Inclusive National Concept of āBaladnaā Identity, Migration and External Threats Since 2017
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Networking through Biography
Constructing Intellectual Junctions in Antiquity, the Renaissance and the Arabo-Islamic World
Volume 19
