Giovanni Boccaccios ,De casibus virorum illustrium’ in Deutschland
Studien zur Überlieferung und Rezeption eines frühhumanistischen Werkes im 15. und 16. Jahrhundert
By (author) Fabian Prechtl
Hardback (Published)
(July 2022)
ISBN: 9783752006254
6.1 x 9.06 inches
Price: $165.00
In stock
Giovanni Boccaccio’s ‘De casibus virorum illustrium’ – an early humanist collection of biographies of famous men and women of world history in Latin – was one of the most widely read works of the great Italian author throughout Europe in the 15th and 16th centuries. Based on a thorough re-examination of the text, which is almost forgotten today, this monograph offers the first comprehensive account of the history of its reception in Latin and the vernacular in Germany. In the process, more fundamental modes of German humanist reception can also be made visible in an exemplary manner.
English summary: Giovanni Boccaccio’s ‘De casibus virorum illustrium’ – an early humanist collection of biographies of famous men and women of world history in Latin – was one of the most widely read works of the great Italian author throughout Europe in the 15th and 16th centuries. Based on a thorough re-examination of the text, which is almost forgotten today, this monograph offers the first comprehensive account of the history of its reception in Latin and the vernacular in Germany. In the process, more fundamental modes of German humanist reception can also be made visible in an exemplary manner. German description: Giovanni Boccaccios De casibus virorum illustrium – eine fruhhumanistische Sammlung von Biographien beruhmter Manner und Frauen der Weltgeschichte in lateinischer Sprache – gehorte im 15. und 16. Jahrhundert europaweit zu den meistgelesenen Werken des grossen italienischen Autors. Auf Basis einer eingehenden Neubeschaftigung mit dem heute nahezu vergessenen Text bietet die vorliegende Monographie erstmalig eine umfassende Darstellung der lateinischen und volkssprachlichen Rezeptionsgeschichte in Deutschland. Dabei lassen sich beispielhaft auch grundlegendere Funktionsweisen der deutschen Humanismus-Rezeption sichtbar machen.
- By (author) Fabian Prechtl
„[…] Insgesamt betrachtet, liegt mit P r e c h t l s Studie eine detaillierte Arbeit vor, die De casibus aus dem überlangen Schatten des Dekameron heraustreten lässt und eine Lücke zur Boccaccio-Rezeption in Deutschland schließt. Zugleich kann seine Untersuchung als Anregung für Forschungen dienen, die sich auch mit dem Nachleben der lateinischen Werke des Italieners beschäftigen; dabei fehlen insbesondere entsprechende Arbeiten zu den Genealogie deorum gentilium und De claris mulierbus im deutschen Frühhumanismus. […] Auch in dieser Hinsicht kann P r e c h t l s wissenschaftliche Leistung als mustergültig gelten und stellt einen substantiellen Beitrag zur Erforschung des Zusammenspiels dar, das unsere europäischen Sprachen und Literaturen auszeichnet.“<br/><br/>Von Klaus Fetkenheuer<br/>In: Wiener Studien, Bd. 135 (2022), S. 97-100
—
Other Titles in this Series
Amicus und Amelius im europäischen Mittelalter
Erzählen von Freundschaft im Kontext der Roland-Tradition. Texte und Untersuchungen
Die ,Bayerische Chronik‘ des Ulrich Fuetrer
Überlieferung – Textgenese – Produktions- und Wirkungsstrategie
Geistliche Lesespiele
Exemplarische Lektüren mittelalterlicher Passions- und Weihnachtsspiele im Kontext ihrer Überlieferung
Similar Books
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Circulation, Use, Impact
The Consumption of Architectural Books in the Early Modern Eastern Adriatic
Volume 1
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Linguistic and Cultural Dynamics in a Frontier Society
New Perspectives on Northeastern Bavaria and Western Bohemia in the Early Middle Ages
Volume 9
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Students, Scholars and Their Books at the University of Louvain (1425-1797)
Studium Lovaniense: Learning across Borders, 1
Volume 17
The Documentation of Historical Facts in Trial Judgments of the International Criminal Court
A Constitutional Theory of International Criminal Proceedings
Volume 66
Tradition, Interpretation, and Change
Developments in the Liturgy of Medieval and Early Modern Ashkenaz
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer