En traduisant Montaigne
Quelques énigmes des Essais
Paperback (Published)
(October 2026)
ISBN: 9782406199175
5.94 x 8.66 inches
Price: $40.00
Hardback (Published)
(October 2026)
ISBN: 9782406200666
5.94 x 8.66 inches
Price: $149.00
When translating Montaigne—and his Essais in particular—one encounters numerous pitfalls, including many false friends and some unresolved enigmas. This volume gathers solutions to these issues, providing the reader with a critical review of Montaigne’s vocabulary, drawing on the first edition (1580) as well as the French he employed in his 1569 translation of Raymond Sebond’s Theologia naturalis.
Other Titles in this Series
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Alabaster
An Interdisciplinary Study of the Sources and Uses of Calcite Alabaster in Antiquity
Volume 5
Apocrypha, Magic, Liturgy
The Multiple Identities of Coptic Prayers in Late Antique and Early Islamic Egypt
