Dogen, Yui butsu Yo butsu – Shoji / Seul bouddha connait bouddha – Vie-mort
translated by Eido Shimano Roshi and Charles Vacher
Paperback (Published)
(June 1999)
ISBN: 9782909422374
Price: $43.00
On back order
Dans ce livre, Dogen, maitre zen japonais du XIIIe siecle, s’entretient avec ses…
English summary: In this book, Dogen, the XIIIth century Japanese Zen master, addresses his disciples. In his first address he tells them: Buddha alone knows Buddha: complete combustion. That is to say, Truth alone knows Truth, perfect har-mony. When the Truth is known an overwhelming event called awaken-ing occurs. Yet, Dogen tells us that we are always and already awakened. This re-cognition takes place with and in this world, “the entire universe”, which is none other than our true “body”. In his second address, Life-death, he says to his disciples that birth and death, “life-death”, are both the extreme events of our journey and the very dynamism of our “body”, the universe. Samsara is nirvana. Let the world accomplish itself and let us accomplish our-selves with it. French description: Dans ce livre, Dogen, maitre zen japonais du XIIIe siecle, s’entretient avec ses disciples. Il leur dit d’abord : Seul Bouddha connait Bouddha : combustion totale. En d’autres termes, seule la Verite connait la Verite : harmonie parfaite. Quand la Verite est connue, se produit cet evenement bouleversant appele eveil. L’eveil est toujours et deja la. Cette re-connaissance a lieu en ce monde, “l’univers entier” et avec lui. Il n’est autre que notre “corps” veritable. Il leur dit ensuite que naissance et mort, “vie-mort”, sont non seulement les evenements extremes de notre traversee, mais aussi le dynamisme meme de notre “corps”, l’univers. Samsara est nirvana. Laissons le monde s’accomplir et accomplissons-nous avec lui.
- Translated by Eido Shimano Roshi
- Translated by Charles Vacher
Other Titles in this Series
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Éthique, politique, religions
Superstition (XVIIe - XXIe siècles). Sémantique, histoires et cultures
Exploring Himalayan Cultural and Textual Heritage
The Legacy and Impact of René Nebesky-Wojkowitz
Volume 35
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)
Athéisme, Modernité et Sécularisation / Atheism, Modernity and Secularization
Volume 23
Political Thought and Eleventh-Century Populism
The Meek, the Many, and the Meritorious during the Age of the Gregorian Reform
Volume 38
Seeking Wisdom, Embracing Compassion
A Philokalic Commentary on Tsong kha pa’s ‘Great Treatise’
Volume 11
The Latin Hermes in Translation
Asclepius, Glosses on Trismegistus, Book of Six Principles of Things, Book of 24 Philosophers
Volume 50
A Sogdian Version of the Mahāyāna-Mahāparinirvāṇasūtra in Pustaka Format
Fragments from the Berlin Turfan Collection and the Ōtani Collection Kyōto
Volume 53
‘Emergente Evolution’?
Fallstudien zur philosophischen Rekonstruktion und schopfungstheologischen Rezeption eines naturalistischen Paradigmas
Volume 40
Al-Ğābirīs Genese und Kritik der Arabischen Vernunft
On Genesis and Critique of Arab Reason by Muḥammed ʿĀbid al-Ğābirī
