Das ‘Itinerarium Bernardi Monachi’
Edition - Ubersetzung - Kommentar
by Josef Ackermann
Hardback (Published)
(December 2010)
ISBN: 9783447172912
Price: $28.00
On back order
Mit dem Aufbruch des Islams veranderten sich die Bedingungen fur Pilgerfahrten nach Palastina grundlegend. Reisen zu den Ursprungsstatten des Christentums wurden zu einem noch gefahrlicheren Unterfangen mit keineswegs gewissem Ausgang. Vor diesem Hintergrund erscheint die um 870 unternommene Reise des Monchs Bernhard als eigentliche existentielle Herausforderung. Nicht nur deshalb kommt seinem Bericht uber die Erfahrungen in der so andersartig gestalteten Welt des Orients eine grosse Bedeutung zu, sondern auch wegen der Tatsache, dass diese Pilgerbeschreibung zu den wenigen Darstellungen uber Reisen nach Palastina aus der Zeit zwischen der arabisch-islamischen Eroberung des ostlichen Mittelmeerraums und den Kreuzzugen im Hochmittelalters gehort. Abgesehen von wichtigen reise-relevanten Informationen bietet der Text wertvolle Anhaltspunkte zur Geschichte des Umgangs der Muslime mit den Christen. Weshalb Bernhards kleines Werk in der Fachliteratur viel Beachtung gefunden hat. Mit der nun vorliegenden kritischen Edition, welche die gesamte Uberlieferung berucksichtigt, konnten nun auch Mangel in der Erschliessung behoben werden. Begleitet wird der Editionstext von einer deutschen Ubersetzung sowie einer ausfuhrlichen Einleitung zur Uberlieferung, zu sprachlichen Merkmalen und wesentlichen Aspekten des Inhalts.
- By (author) Josef Ackermann
Other Titles in this Series
Studien zu den ‘Formulae imperiales’
Urkundenkonzeption und Formulargebrauch in der Kanzlei Kaiser Ludwigs des Frommen (814-840)
Volume 59
Bern von Reichenau. De nigromantia seu divinatione daemonum contemnenda
Edition und Untersuchung
Volume 61
Falschung als Mittel der Politik? Pseudoisidor im Licht der neuen Forschung
Gedenkschrift fur Klaus Zechiel-Eckes
Volume 57
Ein kurialer Ketzerprozess in Avignon (1354)
Die Verurteilung der Franziskanerspiritualen Giovanni di Castiglione und Francesco d'Arquata
Volume 64
Die Lebensbeschreibung des Lupus von Sens und der merowingische Machtwechsel von 613/14
Studien, revidierter Text und Ubersetzung
Volume 70
Litterae’ der Apostolischen Ponitentiarie ‘in partibus’ (1400-1500)
Ein Beitrag zur kurialen Diplomatik
Volume 68
Similar Books
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
John Dunstaple Reading Boethius
John Dunstaple’s Annotations to Boethius’s “De institutione musica” in the Manuscript Oxford, Corpus Christi College Library, MS 118
Latin Ptolemaic Writings on Astronomy and Astrology to 1700 A.D.
A Comprehensive Survey of the Works, Manuscripts and Early Printed Editions
Volume 3
Linguistic and Cultural Dynamics in a Frontier Society
New Perspectives on Northeastern Bavaria and Western Bohemia in the Early Middle Ages
Volume 9
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Nicholas of Lyra’s Commentaries on the Gospels of Matthew and Luke
Franciscan Exegesis in a Time of Crisis
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
The Embodied Court in the Premodern World
Understanding the Physicality, Performativity and Lifecycle of Bodies at Court in Europe and Beyond, 1400-1800
Volume 4
